Don’t worry boy, it’s just your queer life
Totally different from your real life
Don’t worry boy, it’s just your queer life
No connection to your real life
Sometimes I wake up in the middle of life
I can’t wait I can’t wait for you
To turn around and get it
Sometimes I wake up in the middle of life
Still waiting, just waiting, just waiting
For life to begin
And how’s your queer life?
Yeah, how’s your queer life?
Is it killing you?
How’s your queer life?
Yeah, how’s your queer life?
Is it killing you?
Don’t worry girl, it’s just your queer love
Totally different from your real love
Sometimes I wake up in a total fit
Oh, us boys we never working
Girls addicted to the struggle
Sometimes I wake up in the middle of it
You can’t be, you can’t be
You can’t be afraid of what you can’t see
And how’s your queer life?
Yeah, how’s your queer life?
Is it killing you?
Oh, how’s your queer life?
Yeah, how’s your queer life?
Is it killing you?
And the day that I come to you
And I say «I'm no longer happy»
Will you set me free?
And the day that I come to you
And I say «I no longer feel it»
Release me
Be sons of lover, be sons of mischief
Be sons of mine, in an open field
Be sons of lover, marching towards better
each other in an open field
Real life, yeah
Real life, yeah
Real life, yeah, as we once knew
It is just around the corner from here
In a stretch crushed velvet for me and you
Oh, real life, yeah
Oh, real life, yeah
Real life, yeah, as we once knew
It is just around the corner from here
In a big denim pocket for me and you
Oh, real life, yeah
Oh, real life, yeah
Oh, real life, as we once knew
It is just around the corner from here
In a poly-cotton headpiece for me and you
Oh, real life, yeah
Oh, real life, yeah
Oh, real life, as we once knew
It is just around the corner from here
In a dress that’s for me and you
Перевод песни The Dream Lives Of Ordinary People
Не волнуйся, парень, это просто твоя странная жизнь,
Полностью отличающаяся от твоей реальной жизни,
Не волнуйся, парень, это просто твоя странная жизнь,
Нет связи с твоей реальной жизнью,
Иногда я просыпаюсь в середине жизни.
Я не могу дождаться, я не могу дождаться, когда ты
Обернешься и получишь это.
Иногда я просыпаюсь посреди жизни,
Все еще жду, просто жду, просто
Жду, когда начнется жизнь,
И как твоя странная жизнь?
Да, как твоя странная жизнь?
Это убивает тебя?
Как твоя странная жизнь?
Да, как твоя странная жизнь?
Это убивает тебя?
Не волнуйся, девочка, это просто твоя странная любовь,
Полностью отличающаяся от твоей настоящей любви.
Иногда я просыпаюсь в полном порыве.
О, мы, парни, никогда не работали,
Девочки зависимы от борьбы.
Иногда я просыпаюсь посреди всего этого.
Ты не можешь, ты не можешь,
Ты не можешь бояться того, что не видишь,
И как твоя странная жизнь?
Да, как твоя странная жизнь?
Это убивает тебя?
О, как твоя странная жизнь?
Да, как твоя странная жизнь?
Это убивает тебя?
И в тот день, когда я приду к тебе
И скажу:»я больше не счастлив".
Ты освободишь меня?
И в тот день, когда я приду к тебе
И скажу: «я больше не чувствую этого».
Освободи меня,
Будь сыновьями возлюбленных, будь сыновьями зла,
Будь сыновьями моими, в открытом поле
Будь сыновьями возлюбленных, шагающими навстречу лучшим
друг другу в открытом поле.
Реальная жизнь, да.
Реальная жизнь, да.
Реальная жизнь, да, как мы когда-то знали.
Это прямо за углом отсюда,
В растянутом раздавленном бархате для нас с тобой.
О, реальная жизнь, да.
О, реальная жизнь, да.
Реальная жизнь, да, как мы когда-то знали.
Это за углом отсюда,
В большом джинсовом кармане для нас с тобой.
О, реальная жизнь, да.
О, реальная жизнь, да.
О, настоящая жизнь, как мы когда-то знали.
Это за углом отсюда,
В головном уборе из Поли-хлопка для нас с тобой.
О, реальная жизнь, да.
О, реальная жизнь, да.
О, настоящая жизнь, как мы когда-то знали.
Это за углом отсюда,
В платье, которое для нас с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы