Preacher used to preach about fire and brimstone
I was shakin' in the shoes in the pew I sat on
12 years old, afraid of where I’d go
10 years later wonderin' how I got here
Where neon burns and they sell cold beer
Heaven seems so far away
'Cause ever since the night she left me
Ain’t a damn thing that can help me
I’ve tried prayin', I’ve tried whiskey
It’s livin' hell wishin' she’d missed me
No I ain’t afraid of dyin'
'Cause I lost the one thing I was livin' for
Now the devil don’t scare me anymore
Thunder in the sky used to get my attention
Now when lightnin' strikes it only gets me wishin'
That it’d strike me, but I ain’t that lucky
A curve in the road used to slow me down
Now I’m 90 miles an hour two wheels off the ground
It can’t hurt me now
'Cause ever since the night she left me
Ain’t a damn thing that can help me
I’ve tried prayin', I’ve tried whiskey
It’s livin' hell wishin' she’d missed me
No I ain’t afraid of dyin'
'Cause I lost the one thing I was livin' for
Now the devil don’t scare me anymore
No I ain’t afraid of dyin'
'Cause I lost the one thing I was livin' for
Now the devil don’t scare me anymore
Devil don’t scare me anymore
Devil don’t scare me anymore
Перевод песни The Devil Don't Scare Me
Проповедник раньше проповедовал о огне и сере,
Я дрожал в шкуре на скамье, я сидел на
12-летнем, боясь, куда я пойду.
10 лет спустя я удивляюсь, как я оказался здесь,
Где неон горит, а продают холодное пиво.
Небеса кажутся такими далекими,
потому что с той ночи, когда она ушла от меня,
Ни черта не может мне помочь.
Я пытался молиться, я пробовал виски,
Это адское желание, она скучала по мне.
Нет, я не боюсь умереть,
потому что потерял единственное, ради чего жил.
Теперь дьявол меня больше не пугает.
Гром в небе привлекал мое внимание.
Теперь, когда свет гаснет, мне хочется,
Чтобы он ударил меня, но мне не повезло,
Что изгиб на дороге замедлял меня.
Теперь я в 90 милях в час, два колеса от Земли,
Теперь мне не больно,
потому что с той ночи, когда она ушла от меня,
Ни черта не может мне помочь.
Я пытался молиться, я пробовал виски,
Это адское желание, она скучала по мне.
Нет, я не боюсь умереть,
потому что потерял единственное, ради чего жил.
Теперь дьявол меня больше не пугает.
Нет, я не боюсь умереть,
потому что потерял единственное, ради чего жил.
Теперь дьявол меня больше не пугает.
Дьявол больше меня не пугает.
Дьявол больше меня не пугает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы