It was in the merry month of May
The green buds were swellin'
Sweet William on his death bed lay
For the love of Barbry Ellen
He sent his servant to the town
To the place where she was dwellin'
«The Master’s sick and he send for you,
If your name be Barbry Allen.»
So slow-ly, slow-ly she got up
And slow-ly she came a' nigh him
And all she said when she got there
«Young man I believe you’re dyin'.»
Oh yes I’m low, I’m very low
And death is on me dwellin'
No better, no better I never will be
If I can’t have Barbry Allen
Oh yes you’re low, and very low
And death is on you dwellin'
No better, no better you’ll never be
For you can’t get Barbry Allen
For don’t you remember in yonder stand
In yonder stand a' drinkin'
You passed your glass all round and round
But not to Barbry Ellen
Oh yes I remember in yonder stand
In yonder stand a drinkin'
I drained my health to the ladies all around
And I slighted Barbry Allen
He turned his pale face to the wall
For death was on him dwellin'
Adieu, adieu, you good neighbors all
Adieu sweet Barbry Allen
As she was goin' across the fields
The death bells were a' knellin'
And ev’ry stroke the death bell gave
Hard-hearted Barbry Allen
Oh Mother, oh Mother, make my bed
Go make it both long and narrow
Sweet Willy’s died for me today
And I’ll die for him tomorrow
Oh he was buried in the old church yard
And she was buried all nigh him
And out of his bosom grew a red, red rose
And out of hers a briar
They grew and they grew up the old church tower
Till they could grow no higher
They locked in tight in a true lover’s knot
Red rose right 'round the briar
Перевод песни The Cruelty Of Barbary Allen
Это было в веселый майский месяц,
Зеленые бутоны были набухшими,
Милый Уильям на смертном одре лежал
Ради любви Барби Эллен.
Он послал Своего слугу в город,
Где она жила « "
хозяин болен, и он послал за тобой,
Если тебя зовут Барби Аллен"»
Так медленно, медленно, медленно, она встала
И медленно, она подошла к нему,
И все, что она сказала, когда она пришла:
"молодой человек, я верю, что ты умираешь"»
О, да, я низкий, я очень низкий,
И смерть на мне,
Не лучше, не лучше, я никогда не буду.
Если я не могу получить Барби Аллена.
О, да, ты низко, и очень низко,
И смерть на тебе обитает,
Не лучше, не лучше, ты никогда не будешь,
Потому что ты не можешь заполучить Барби Аллена,
Разве ты не помнишь,
Как там, Там, Там, там, стой, пей.
Ты передал свой бокал повсюду,
Но не Барби Элену.
О, да, я помню, как стою там, стою
Там, стою, пью,
Я осушил свое здоровье дамам вокруг,
И я обманул Барри Аллена.
Он повернул свое бледное лицо к стене,
Ибо смерть была на нем.
Прощай, прощай, вы все хорошие соседи.
Прощай, милая Барби Аллен,
Когда она шла по полям,
Колокола смерти были "звоном"
, и каждый удар, колокол смерти дал
Жестокий Барби Аллен.
О, мама, О, мама, заправь мне постель.
Иди, сделай так, чтобы это было долго и узко,
Милый Вилли умер за меня сегодня,
А я умру за него завтра.
О, он был похоронен в старом церковном дворе,
И она была похоронена рядом с ним,
И из его груди выросла красная, красная роза,
И из ее бриара
Они выросли, и они выросли на старой церковной башне,
Пока не смогли вырасти выше.
Они крепко заперты в узле истинного любовника,
Красная Роза, прямо вокруг шиповника.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы