I don’t like to come in here
Can’t stand the smoky atmosphere
And that guitar player’s always out of tune
Don’t mean to bother anyone
Looks like you two are having fun
But do you really know that stranger next to you?
There’s a wild side of him that I could never tame
And I bet he’s forgotten to mention my name
But the cowboy’s mine
The cowboy’s mine
Even when he’s stepping out of line
He might’ve dance you across that floor
Bought you a drink or maybe more
And that lipstick on his collar might be yours
But make no mistake, come closing time
The cowboy’s mine
Well I don’t see Bill, or Bob, or Joe
I guess they’ve already gone back home
He loses track of time on Friday nights
Oh but he’s as sweet as he could be
And he would never cheat on me
No need for me to be the jealous type
Now i’m not trying to mess up the good time he’s had
But this old boy can’t leave until I pay his tab
And the cowboy’s mine
The cowboy’s mine
Even when he’s stepping out of line
He might’ve dance you across that floor
Bought you a drink he can’t afford
That number in his pocket might be yours
But make no mistake, come closing time
The cowboy’s mine
So girl take your number back
He ain’t gonna call
Come tomorrow morning
He won’t remember you at all
The cowboy’s mine
The cowboy’s mine
Even when he’s stepping out of line
He might’ve dance you across that floor
Good night girl we’re out the door
That lipstick on his collar might be yours
But make no mistake, it’s closing time
The cowboy’s mine
Перевод песни The Cowboy's Mine
Я не люблю приходить сюда.
Не выношу дымную атмосферу,
И этот гитарист всегда не в настроении.
Не хочу никого беспокоить,
Похоже, вы двое веселитесь,
Но вы действительно знаете, что незнакомец рядом с вами?
Есть дикая сторона его, которую я никогда не смог бы укротить,
И я уверен, что он забыл упомянуть мое имя,
Но ковбой мой,
Ковбой мой.
Даже когда он переступает черту.
Он мог бы танцевать тебя на том полу.
Купил тебе выпить или, может, больше,
И эта помада на его воротнике может быть твоей,
Но не ошибись, приди, время закрытия,
Ковбой мой.
Я не вижу ни Билла, ни Боба, ни Джо.
Думаю, они уже вернулись домой.
Он теряет счет времени в пятницу ночью,
О, но он так сладок, как мог бы быть,
И он никогда не изменит мне,
Не нужно, чтобы я был ревнивым.
Теперь я не пытаюсь испортить его хорошее время,
Но этот старина не может уйти, пока я не заплачу его счет,
А ковбой-мой,
Ковбой-мой.
Даже когда он переступает черту.
Он мог бы танцевать тебя на том полу.
Купил тебе выпить, он не может позволить себе
Этот номер в кармане, может быть, твой,
Но не ошибись, приди, когда
Ковбой будет моим.
Так что, девочка, забери свой номер,
Он не позвонит.
Приходи завтра утром,
Он совсем тебя не вспомнит.
Ковбой мой,
Ковбой мой.
Даже когда он переступает черту.
Он мог бы танцевать тебя на том полу.
Спокойной ночи, девочка, мы вышли за дверь,
Что помада на его воротнике может быть твоей,
Но не ошибись, это время закрытия,
Ковбой мой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы