Dead as I lay
Alone inside the earth
But for a moth, buried with me
I wait for my body to disappear
The dreadful beauty
Consoles my weeping heart
Bereaved of form
My soul can carry on
He staggers upon my brow
Taking his life from me
And raises his wings
So triumphantly
He lingers on
I am awake
I could hear you whisper goodbye
Now we wait for my body
To slowly disappear
The dreadful beauty
Consoles my weeping heart
Bereaved of form
My soul can carry on
Перевод песни The Coffin and the Moth
Мертвый, как я лежал
Один в земле,
Но для мотылька, похороненного со мной.
Я жду, когда мое тело исчезнет.
Ужасная красота
Утешает мое плачущее сердце,
Лишенное формы.
Моя душа может жить дальше.
Он шатается на моем лбу,
Забирая у меня жизнь
И поднимает крылья
Так торжественно,
Что задерживается.
Я проснулся,
Я слышал, как ты шепчешь "прощай".
Теперь мы ждем, когда мое тело
Медленно исчезнет.
Ужасная красота
Утешает мое плачущее сердце,
Лишенное формы.
Моя душа может жить дальше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы