You float like a slow pan
Look ma, no hands
Look pa, no frame—no shame
Numb me up like cocaine
Can’t focus—shaky cam
Which moment makes a man cause
I’m hoping it just began
I’m hoping it just began
I’m kissing that green-screen goodbye
Frame left—no light
Frame right—floodlight
No stops in the highlights
Just noise over twilight
No love for the close-up
Dolled up for the dolly shot
Do you want the part or not?
Do you want the part or not?
Places everybody—you're out of frame
Places everybody—I'm out of place
Places everybody—you're out of frame
Places everybody—I'm out of place
Long exposure
Open my aperture
Tear me open until you’re sure
You’re sure
Just tear me open
I’d kill to expose the film
I’d die for a highlight reel
Of the times you and I had a smile like
Just spare me the details
Low light low ISO
Is this it? I dunno
Is this it? I don’t know
When the cast and the crew can’t act
And the cameraman is tracking action backwards
Cruel producers use and abuse the actors
And rumor has it they could switch directors
Know that I’ll be backstage sitting
With a passé rhythm and a massive grin
Looking like a humdrum bum
With «I need you» in my lungs
And «I miss you» on my tongue
That’s love kid
Action—this one’s tragic
Here I want the acting to be rapid and climactic
Could you cry a bit or do a funny accent?
Picture it as paramount if you want a reaction
Let the walls down
You can ham it up a notch
Tell me everything and I could be your confidant
I could be your agent
We could be a juggernaut
Places everybody cause I’m hoping for another shot
Action
Two steps to the left
Two more for effect
Two steps to the right
Last take of the night
Take two steps back
We gon' fade to black
Two steps to the front
For the cinema
Перевод песни The Cinema
Ты плаваешь, как медленная сковородка.
Смотри, Ма, без рук.
Смотри, папа, без рамки-нет стыда,
Онемевший меня, как кокаин,
Не могу сосредоточиться-дрожащий кулачок,
Который делает момент мужчиной, потому
Что я надеюсь, что это только началось
Я надеюсь, что это только началось,
Я целую этот зеленый экран, прощай,
Рама слева-без света,
Рама справа-прожектор,
Никаких остановок в бликах,
Просто шум над Сумерками,
Никакой любви к крупным планом,
Разодетый для выстрела в куклу.
Ты хочешь роль или нет?
Ты хочешь роль или нет?
Места, где все-ты вне кадра,
Места, где все-я не на месте,
Места, где все-ты вне кадра,
Места, где все-я не на месте,
Долгое разоблачение.
Открой мое отверстие,
Разорви меня,
Пока ты не будешь уверен,
Что просто разорви меня,
Я бы убил, чтобы разоблачить фильм,
Я бы умер за яркую катушку
Времен, когда у нас с тобой была улыбка, как
Просто избавь меня от деталей.
Низкий свет, низкий ИСО.
Это все? я не знаю.
Это все? я не знаю.
Когда актеры и команда не могут действовать, а оператор отслеживает действия в обратном направлении, жестокие продюсеры используют и оскорбляют актеров, и ходят слухи, что они могут сменить режиссеров, знают, что я буду за кулисами, сидя с ПАСЕ-ритмом и массивной ухмылкой, похожей на ублюдка с "ты нужен мне" в моих легких и "я скучаю по тебе" на моем языке, это любовное действие - это трагично.
Здесь я хочу, чтобы действие было быстрым и кульминационным.
Можешь немного поплакать или сделать забавный акцент?
Представь, как это важно, если ты хочешь, чтобы реакция
Разрушила стены.
Ты можешь зажечь на ступеньку выше.
Скажи мне все, и я мог бы быть твоим доверенным
Лицом, я мог бы быть твоим агентом,
Мы могли бы быть Джаггернаутом,
Где все, потому что я надеюсь на еще один выстрел.
Действие
Два шага влево.
Еще два для эффекта.
Два шага вправо.
Последняя ночь.
Сделай два шага назад.
Мы станем черными.
Два шага вперед
К кинозалу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы