Somewhere we don’t know where
Sometime, when there was no time
The mountain grumbled, water run dry
Seventh year of drought, now was gone
Then an old man had a dream
Saw a boy, where the water begins
He was told: ?He is the one to save you
The magic key that turns the voodoo?
?Take him to the depth of stones
Where the earth is fiery and torn
Beware no one should get there
And he shouldn’t leave forever?
Midnight visions all around him, in the dark the snow is glowing
He’ll be singing all the night long, and break the spell singing this song
Moon is shining stars are falling, cold and gently wind is blowing
As he sings alone in darkness, veins of life are full of water
Days and years all passed by
No one moved and no one died
It was just another night
He looked up into the sky
Midnight visions all around him, in the dark the snow is glowing
He’ll be singing all the night long, and break the spell singing this song
His mind’s flying over sadness, before his eyes loneliness dies
What’s the most beautiful thing you’ve seen?
Do you believe ancient stars have gone by?
You believe heavier than rocks I’ve felt
The universe, after these clouds, will it end
Everyday I close my eyes
So I can gaze at midnight
Silent and pure, she stands above me
I call her through the dark
Betrayed words, echoed in vain
The stones replied, so she couldn’t hear
I’m climbing up with the fear inside
Take it anymore, I couldn’t bear
As he was climbing up, volcano screamed the first fire
Mother didn’t want to lose her own child
As I’m climbing up, the mountain is angry
Fiery stones, filling the hole
This is the last chance, waiting for me
To get back to my home
People will die, drought will come
Mother is coming, like the eyes
What should I do?
Who should I run to?
Ways, that I chose none
Choose to find myself
Choose to ride in my way
Now, I go nowhere
Перевод песни The Child of Volcano
Где-то мы не знаем, где
Когда-нибудь, когда не было времени.
Гора ворчала, вода высохла.
На седьмом году засухи, теперь уже
Не было, тогда старик видел сон,
Мальчик, где начинается вода.
Ему сказали :? Он Тот, кто спасет тебя
Волшебным ключом, который превращает вуду?
? Отведи его в глубины камней,
Где земля пламенна и разорвана .
Берегись, никто не должен туда
Попасть, и он не должен уйти навсегда?
Полуночные видения вокруг него, в темноте светит снег,
Он будет петь всю ночь напролет, и разрушить чары, поющие эту песню.
Луна светит, звезды падают, холодно и нежно дует
Ветер, когда он поет в одиночестве во тьме, вены жизни полны воды,
Дни и годы прошли,
Никто не двигался и никто не умер.
Это была просто еще одна ночь,
Когда он посмотрел в небо.
Полночные видения вокруг него, во тьме, снег пылает,
Он будет петь всю ночь напролет, и разрушит заклинание, поющее эту песню,
Его разум летит над печалью, прежде чем его глаза умрут.
Что самое прекрасное, что ты видел?
Ты веришь, что древние звезды прошли мимо?
Ты веришь, что тяжелее скал, я почувствовал
Вселенную после этих облаков, закончится ли это?
Каждый день я закрываю глаза,
Чтобы я мог смотреть в полночь,
Тихо и чисто, она стоит надо мной,
Я зову ее сквозь темноту.
Преданные слова, звучащие напрасно.
Камни ответили, чтобы она не услышала.
Я взбираюсь вверх со страхом внутри,
Забираю его больше, я не мог вынести,
Когда он взбирался вверх, вулкан закричал первый огонь,
Мать не хотела терять собственного ребенка,
Когда я взбираюсь вверх, гора сердита
Огненными камнями, заполняющими дыру.
Это последний шанс, ждать, когда я
Вернусь домой.
Люди умрут, наступит засуха.
Мама идет, как глаза.
Что мне делать?
К кому мне бежать?
Пути, которые я выбрал, не
Выбирают, чтобы найти себя,
Выбирают, чтобы ездить на моем пути.
Теперь я иду в никуда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы