Oh Mr. Beaton what shall I do?
They want my picture taken, so they send me round to you
Give us a smile and adjust to me Another little butterfly stuck on the bling
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me ooh ooh
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me Another gin and tonic and I’m yours for sure
They never took my phototgraph like this before!
My single lens reflex is a little bit slow
I’ll put another film and we’ll give it a go
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me ooh ooh
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me The camera never lies, but people do.
The camera loves me, yes it’s true
But behind the camera
Behind the camera
There’s you.
Goodness gracious!
Tell me who’s to blame.
It really must be my fault for being so vain.
Now the session’s over and it’s time to go Am I just another shot in your portfolio?
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me ooh ooh
The camera loves me And you can’t take your eyes off me The camera loves me The camera never lies, but people do.
The camera loves me, yes it’s true
But behind the camera
Behind the camera
There’s you.
Перевод песни The Camera Loves Me
О, мистер Битон, что мне делать?
Они хотят, чтобы меня сфотографировали, поэтому они посылают меня к тебе, улыбаются и подстраиваются под меня, еще одна маленькая бабочка, застрявшая на побрякушке, камера любит меня, и ты не можешь отвести от меня глаз, камера любит меня, о-о, камера любит меня, и ты не можешь отвести от меня глаз, камера любит меня, еще один джин с тоником, и я твой, точно, они никогда не брали мой фотограф, как раньше!
Мой однообъективный рефлекс немного замедлен.
Я поставлю еще один фильм, и мы сделаем это,
Камера любит меня, и ты не можешь оторвать от меня глаз, камера любит меня, о, о,
Камера любит меня, и ты не можешь оторвать от меня глаз, камера любит меня, камера никогда не лжет, но люди это делают.
Камера любит меня, да, это правда,
Но за камерой
Позади камеры
Есть ты.
Боже милостивый!
Скажи мне, кто виноват.
Должно быть, я виноват в том, что был таким тщеславным.
Теперь сеанс окончен, и пришло время идти, я просто еще один шанс в твоем портфолио?
Камера любит меня, и ты не можешь оторвать от меня глаз, камера любит меня, о-о,
Камера любит меня, и ты не можешь оторвать от меня глаз, камера любит меня, камера никогда не лжет, но люди любят.
Камера любит меня, да, это правда,
Но за камерой
Позади камеры
Есть ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы