saw ‘em coming,
they passed me by without a glance
they kept going,
they held torches in their hands
blood-soaked blacktop
rain-softened concrete
pave their way,
as the river turns black
peasants in their fields
witness castles crumbling down
and my king and my queen stand weeping on their hill
as they watch it all
burn
then blood grows poisonous
don’t feel pain, though pain is all I know
like a kid that pawns his own guitar but
keeps his rusty strings
with time the river turns blue again
quenches it all away
kid buys his guitar back and
those strings still ring
peasants in the fields
light fires and dance the night away
and my king and my queen,
minds and hearts set on the new day
remembering how
it all burned
Перевод песни The Burning and the Flood
они видели, как они шли,
они проходили мимо меня, не глядя,
они продолжали идти,
они держали факелы в своих руках.
окровавленная
черная вершина, смягченная дождем,
проложила свой путь,
когда река превращает черных
крестьян в своих полях,
наблюдая, как рушатся замки.
и мой король и Моя королева плачут на своем холме,
наблюдая за всем этим.
Гори,
а потом кровь становится ядовитой.
не чувствую боли, хотя боль-это все, что я знаю,
как ребенок, который закладывает свою гитару, но
держит свои ржавые струны
со временем река снова синеет.
гасит все это прочь.
малыш покупает свою гитару обратно, и
эти струны все еще звенят,
крестьяне на полях
зажигают огни и танцуют всю ночь напролет,
а мой король и Моя королева,
умы и сердца сидят в новый день,
вспоминая, как
все это горело.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы