When the night turns lonely, I think of you only
As I’m rocked on waves of the storm
Your arms around me, your charms astound me
You kiss is keeping me warm
I’ve heard the cry from the crow’s nest, high
That we’re homeward bound straight and true
Just a few more nights, and I’ll see the lights
That will bring me back home to you
For the wind is blowin', the sea is rollin'
The dolphins dance in the foam
The seagulls singin' in the highest riggin'
And the bow’s turned back to my home
It’s been a long travel, enough to unravel
The strongest sailors adrift
As the dreams take o’er me, you appear before me
In naught but a simple white shift
To be so far from you when I finally come to
Is far more than I can stand
When I touch the shore, you will be at the door
With a tall, warm drink for my hand
The sea is a creature of whimsical feature
A lady fair so they’ve said
But she’ll aim hard to take you, make you or break you
And wash you up soon then for dead
Her love it is fickle, a silvery sickle
That twists and turns 'round on you fast
Just ask any sailor, he’ll say without failure
The best of the trip is the last
BRIDGE:
Keep a light burnin'
I am returnin'
I’ll be home by the three quarter moon
I’ll be in your arms very soon
With every tall wave that we breach
I come that much closer to your loving reach
Перевод песни The Bow's Turned Back
Когда ночь становится одинокой, я думаю о тебе, только
Когда я качаюсь на волнах бури,
Твои объятия вокруг меня, твои чары поражают меня.
Твой поцелуй согревает меня.
Я слышал крик из кроучего гнезда,
Что мы дома, связаны прямыми и правдивыми,
Еще несколько ночей, и я увижу огни,
Которые вернут меня домой к тебе,
Потому что ветер дует, море катится,
Дельфины танцуют в пене.
Чайки поют в самом высоком ригге,
И лук повернулся ко мне домой.
Это было долгое путешествие, достаточно, чтобы распутать сильнейших моряков, плывущих по течению, когда мечты забирают меня, ты предстаешь передо мной в пустоте, но простой белый сдвиг, чтобы быть так далеко от тебя, когда я, наконец, приду, гораздо больше, чем я могу стоять, когда я коснусь берега, ты будешь у двери с высоким, теплым напитком для моей руки.
Море-существо причудливое.
Дама справедлива, так что они сказали,
Но она будет стремиться к тому, чтобы взять тебя, заставить тебя или сломить тебя
И вымыть тебя вскоре, чтобы умереть.
Ее любовь непостоянна, серебристый серп,
Который крутится и поворачивается к тебе быстро,
Просто спроси любого моряка, он скажет без промедления,
Что лучшее из поездки-последнее.
Мост:
Продолжай гореть,
Я возвращаюсь, я буду дома к Луне три четверти,
Я буду в твоих объятиях очень скоро,
С каждой высокой волной, которую мы пробиваем,
Я приближаюсь к твоей любящей досягаемости.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы