I was heading for the bus
And another one night stand
He came up all starry-eyed
With my picture in his hand
He said, «Mister I know by heart
Every song you do
When I grow up I want to sing
And be just like you»
Then he asked me how I wrote those songs
Where do the words come from
I fumbled for an answer
But I could not think of one
Then I shook his hand as the driver said
«Load up it’s time to leave»
And then on the bus I scribbled down
These thoughts that came to me
I’m just a bottle that pours the wine
A fragile vessel for melody and rhyme
Put me on a pedestal I’ll fall and shatter every time
'Cause I’m just the bottle that pours the wine
Tonight we play another show
Down in San Anton
For all the folks that come to hear
I’ll sing a brand new song
It’ll tell you where I’m comin' from
More than anything
And I’m gonna give it all I’ve got
When I stand up there and sing
Перевод песни The Bottle That Pours the Wine
Я направлялся к автобусу
И еще одну ночь.
Он подошел ко мне со звездным взглядом
И моей фотографией в руке.
Он сказал: "Мистер, Я знаю наизусть
Каждую твою песню,
Когда я вырасту, я хочу петь
И быть таким же, как ты"
, затем он спросил меня, как я пишу эти песни.
Откуда берутся слова?
Я старался найти ответ,
Но не мог подумать об одном,
А затем пожал ему руку, когда водитель сказал:
"заряжай, пора уходить».
А потом в автобусе я начертил.
Эти мысли, что пришли ко мне.
Я просто бутылка, которая наливает вино,
Хрупкий сосуд для мелодии и рифмы,
Поставь меня на пьедестал, я буду падать и разрушаться каждый раз,
потому что я просто бутылка, которая наливает вино.
Сегодня мы сыграем еще одно шоу
В Сан-Антоне
Для всех, кто придет послушать.
Я спою совершенно новую песню.
Это скажет тебе, откуда я родом
Больше всего
На свете, и я отдам все, что у меня есть,
Когда встану и спою.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы