May you always have a hand to hold
Out there in the darkness
When you’re feeling cold
When everything is hurting
And nothing’s really working
May you find the courage to still be bold
May the sweetest things be all that you can taste
And when the hardest parts are laying you to waste
When you’re sitting with the feeling
That you don’t want to be living
May the angels bring their grace
May the angels bring their grace
May you keep the dreams you had when you were young
And when your feet are getting tired
I hope that someone that you love, looks you in the eye
And says, «Darling, you’ll be fine
Darling, you’re all mine
Darling, I’ll be there with you on the other side
Darling, you’ll be fine
Darling, you’re all mine
Darling, I’ll be there with you
I’ll be there with you
And may the sweetest things be all that you can taste
When the hardest parts are laying you to waste
When you’re sitting with the feeling
That you don’t want to be living
May the angels bring their grace
Перевод песни The Benediction
Пусть у тебя всегда будет рука, чтобы держаться
Там, во тьме,
Когда тебе холодно,
Когда все болит
И ничего не работает,
Может, ты найдешь в себе смелость быть смелым?
Пусть самые сладкие вещи будут всем, что ты можешь попробовать.
И когда самые трудные части кладут вас впустую.
Когда ты сидишь с чувством,
Что не хочешь жить.
Пусть ангелы принесут свою благодать.
Пусть ангелы принесут свою благодать.
Пусть ты сохранишь свои мечты, когда был молод.
И когда твои ноги устают,
Я надеюсь, что кто-то, кого ты любишь, посмотрит тебе в глаза
И скажет: «Дорогая, ты будешь в порядке.
Дорогая, ты вся моя.
Дорогая, я буду с тобой на другой стороне.
Дорогая, ты будешь в порядке.
Дорогая, ты вся моя.
Дорогая, я буду рядом с тобой.
Я буду рядом с тобой,
И пусть самые сладкие вещи-это все, что ты можешь попробовать,
Когда самые трудные части тебя растрачивают впустую.
Когда ты сидишь с чувством,
Что не хочешь жить.
Пусть ангелы принесут свою благодать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы