«The sun is down, wake up my love.»
She whispers in my ear
We only have this night, yet again we’ll die before the sunrise
«Do you want, do you want more?
Do you wanna see a perfect place?
I can take you there
Oh, I’m craving for it
Show me the way
Shall we dance under the moonlight 'till the break of dawn
Will you hold me 'til the end, 'til I’m gone?
Just for tonight we have our own Paradise
We’re away from their eyes, lonely hearts with the secret inside
Just for tonight we don’t have to hide the love
We’re away from their eyes, lonely hearts with the beautiful secret inside
She looks away, knowing that the time is running out and I’m
Afraid to say goodbye
Even though I know we’re not saying it for the last time
Sing me to sleep before you go and promise that you’ll wake me up
When the light is gone
Say you love me, kiss me and lay me down
Down to my coffin
Shall we dance under the moonlight 'till the break of dawn
Will you hold me 'til the end, 'til I’m gone?
Just for tonight we have our own Paradise
We’re away from their eyes, lonely hearts with the secret inside
Just for tonight we don’t have to hide the love
We’re away from their eyes, lonely hearts with the beautiful secret inside
When you kiss me in the night
Oh, it makes me feel alive
Even though the sun will rise
Our love never dies
Shall we dance under the moonlight 'till the break of dawn
Will you hold me 'til the end, 'til I’m gone?
Just for tonight we have our own Paradise
We’re away from their eyes, lonely hearts with the secret inside
Just for tonight we don’t have to hide the love
We’re away from their eyes, lonely hearts with the beautiful secret inside
Перевод песни The Beautiful Secret
"Солнце зашло, разбуди мою любовь"
, - шепчет она мне на ухо,
У нас есть только эта ночь, но мы снова умрем до рассвета "
ты хочешь, ты хочешь большего?
Ты хочешь увидеть идеальное место?
Я могу взять тебя туда.
О, Я жажду этого.
Покажи мне путь.
Станцуем ли мы под лунным светом до рассвета?
Будешь ли ты обнимать меня до конца, пока я не уйду?
Только сегодня у нас есть свой рай.
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с тайной внутри,
Только сегодня ночью нам не нужно скрывать любовь,
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с прекрасной тайной внутри.
Она отворачивается, зная, что время на исходе, и я
Боюсь сказать "прощай".
Хотя я знаю, что мы не говорим об этом в последний раз.
Спой мне перед сном и пообещай, что разбудишь меня,
Когда свет погаснет.
Скажи, что любишь меня, поцелуй и положи меня в
Гроб.
Станцуем ли мы под лунным светом до рассвета?
Будешь ли ты обнимать меня до конца, пока я не уйду?
Только сегодня у нас есть свой рай.
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с тайной внутри,
Только сегодня ночью нам не нужно скрывать любовь,
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с прекрасной тайной внутри.
Когда ты целуешь меня ночью.
О, это заставляет меня чувствовать себя живым,
Даже если солнце взойдет,
Наша любовь никогда не умрет.
Станцуем ли мы под лунным светом до рассвета?
Будешь ли ты обнимать меня до конца, пока я не уйду?
Только сегодня у нас есть свой рай.
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с тайной внутри,
Только сегодня ночью нам не нужно скрывать любовь,
Мы далеко от их глаз, Одинокие сердца с прекрасной тайной внутри.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы