Текст песни The Balloon Song (John Berry) с переводом

я назначил своему приятелю свидание,

я сказал ему, что буду присматривать за его сыном весь день,

и у нас был бал, играющий в игры, поедающий собак,

катающихся на ярмарке в округе.

я думала, он был ребенком,

когда мы вернулись ко мне,

и он сделал то, что сделал

на воздушном шаре, который выиграл.

он написал маме, что мне было весело, я скучал по тебе.

жаль, что ты здесь.

я не был уверен, что он имел в виду,

пока он не вскочил и не выбежал на улицу, и

он отпустил его, он помахал "прощай"

, и этот семилетний ребенок заставил меня умереть внутри.

я все еще вижу его волнение,

он указывает и улыбается, и

когда оно ушло,

он повернулся и спросил меня,

ты думаешь, что оно еще на небесах?

я изо всех сил пытался найти что-то сказать,

потому что я знал, что у меня

нет такой же веры.

он был в своем сердце, прежде чем я могла начать,

он вернул меня обратно.

он пошел и схватил свою ручку crayola

и сказал, что, держу пари, есть сообщение, которое ты хочешь отправить.

без сомнения, он был прав, он был

заперт внутри с тех пор, как мама сказала "прощай".

я взял этот желтый воздушный шар и написал,

пока не выбежал из комнаты,

а потом отпустил его, мы помахали на прощанье

тому семилетнему.