I’ve got time to think about the meaning of the thousand variations
Of the beating of a wing of a hummingbird suspended
In the aspic of the world moving slower than molasses
As I’m off to catch the girl who is falling off the cliff
And I’m there before she knows it
I’ll be gone before she sees me
With my hand around her waist
I pull her back to safety
By the time she knows what’s happened
There’ll be someone else who needs me
Because time keeps dragging on
And on
And on
And on
(time keeps dragging on)
I’ve got time to think about my past
As I dodge between the bullets
How my life was so exciting before I got this way
And how long ago it was
Now I never can explain
By the clock that’s on the tower
Or the one that’s in my brain
And I’m there before you know it
I’ll be gone before you see me
And I’d like to get to know you
But you’re talking much too slowly
And I know you’d really like me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on
And on
And on
And on
And you say the world goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes too long
It seems so slow to me
(time keeps dragging on)
How I wish I’d never gone into my lab
To experiment that night
Before lightning flashed around me
And time changed speed
Now I have to try to be so patient
And wait for calamity to strike
Because when things change in an instant
It’s almost fast enough for me
And I’ll be there before you know it
I’ll be gone before you see me
And do you think you can imagine
Anything so lonely
And I know you’d really like me
But I never stick around
Because time keeps dragging on
And on
And on
And on
And on
And you say the world goes rushing by
But it seems so slow to me
And you see a blur around you fly
But it takes too long
It seems so slow
And you say the world goes rushing by
But it seems so slow to me
You complain I’m gone before you blink your eye
But it takes too long
It seems so slow
And you say the world goes rushing by
But it seems so slow to me
And I want to be there while you laugh or cry
But it takes too long
It seems so slow to me
(time keeps dragging on)
And on
And on
Перевод песни The Ballad of Barry Allen
У меня есть время подумать о смысле тысячи вариантов биения крыла колибри, подвешенного в осинах мира, движущихся медленнее, чем меласса, когда я ухожу, чтобы поймать девушку, которая падает со скалы, и я там, прежде чем она узнает об этом, я уйду, прежде чем она увидит меня с рукой вокруг ее талии, я вытащу ее в безопасное место к тому времени, когда она узнает, что случилось, будет кто-то еще, кто нуждается во мне, потому что время продолжает тянуть
У меня есть время подумать о своем прошлом,
Когда я уворачиваюсь от пуль,
Как моя жизнь была такой захватывающей, прежде чем я добрался до этого.
И как давно это было,
Теперь я не могу объяснить
Ни по часам, что на башне,
Ни по тому, что у меня в голове,
И я там, прежде чем ты это поймешь.
Я уйду, прежде чем ты увидишь меня, и я хотел бы узнать тебя, но ты говоришь слишком медленно, и я знаю, что я тебе очень нравлюсь, но я никогда не останусь рядом, потому что время тянется все дальше и дальше, и снова и снова, и ты говоришь, что мир проходит мимо, но мне кажется, что он так медленно, и ты видишь, как вокруг тебя размыто, но это занимает слишком много времени.
Мне кажется, что это так медленно (
время тянется)
, как бы я хотел, чтобы я никогда не ходил в свою лабораторию,
Чтобы поэкспериментировать той ночью,
Прежде чем молния вспыхнула вокруг меня,
И время изменило скорость.
Теперь я должен попытаться быть таким терпеливым
И ждать, когда беда ударит,
Потому что когда все меняется в одно мгновение.
Это почти достаточно быстро для меня,
И я буду там, прежде чем ты это поймешь.
Я уйду, прежде чем ты увидишь меня, и ты думаешь, что можешь представить что-то такое одинокое, и я знаю, что я тебе очень нравлюсь, но я никогда не останусь рядом, потому что время тянется все дальше и дальше и дальше, и ты говоришь, что мир проходит мимо, но мне кажется, что он так медленно, и ты видишь, как вокруг тебя размыто, но это занимает слишком много времени.
Это кажется таким медленным,
И ты говоришь, что мир проходит мимо,
Но для меня это кажется таким медленным.
Ты жалуешься, что я ушел, прежде чем моргнуть,
Но это займет слишком много времени.
Это кажется таким медленным,
И ты говоришь, что мир проходит мимо,
Но мне кажется таким медленным,
И я хочу быть там, пока ты смеешься или плачешь,
Но это занимает слишком много времени.
Это кажется мне таким медленным (
время тянется)
И
Снова и снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы