Текст песни That's One You Owe Me (Johnny Cash) с переводом

На кону были вскрытия в полдень, репутация на кону.

Это были хорошие парни и плохие парни, мне было восемь, а ему девять,

И я забыла держаться спиной к стене в Додже в тот день,

И откуда-то позади меня я услышала, как он сказал:

"Это тот, кому ты должен, я позволила тебе ускользнуть.

Я не могу пристрелить приятеля, это идет вразрез с моей гордостью.

Так что, как два отчаявшихся, мы уедем на солнце,

Но помни, что ты мне должен"»

Это была старшая школа и футбол в двух разных командах.

Я была хороша, но он был лучше, чем я когда-либо была.

И когда я, наконец, пересек линию ворот перед ним в тот день,

Когда толпа сходила с ума, я услышал, как он сказал:

"Это один из твоих долгов, я позволил тебе ускользнуть.

Я не могу пристрелить приятеля, это идет вразрез с моей гордостью.

Так что, как два отчаявшихся, мы уедем на солнце,

Но помни, что ты мне должен"»

Она была долгой и стройной, красивой и скоро станет его невестой.

Однажды она попала в мои объятия с любовью в голове.

Что ж, я был почти соблазнен ее нежным прикосновением и ее вздохом,

Но в следующий раз, когда я увидел его, я мог смотреть ему в глаза,

Это ты мне должен, я позволил тебе скользнуть.

Я не могу пристрелить приятеля, это идет вразрез с моей гордостью.

Так что, как два отчаянных, мы уедем на солнце,

Но просто помни, что ты должен мне,

Ты должен мне, я позволю тебе ускользнуть.

Я не могу пристрелить приятеля, это идет вразрез с моей гордостью.

Так что, как два отчаявшихся, мы уедем на солнце,

Но помни, что ты мне должен.