The world outside is empty
It has nothing to offer and nothing to share
People’s minds are empty
No more ideas or dreams or wonders or subjects to talk about
Borders have closed down
I’m not going back there
Corporations and politicians
Took over beyond any doubt
When I look into the mirror
I see what it seems to be my face
Unsure if that is the real me
I played my part but nobody understood
I tried everything I could
I thought they would
Sitting down on your coach
Watching TV and asking yourself
Why nothing changes to me?
Why nothing changes to you?
Cars, house, plane, drugs, holiday,
Work, money, girls, vote, furniture, sex, wine …
What is all that about?
That’s me in the mirror
What have I become?
What have we become?
Перевод песни That's Me In The Mirror
Мир снаружи пуст.
Ему нечего предложить и нечего поделить.
Мысли людей пусты.
Больше никаких идей, мечтаний, чудес, тем, о которых можно говорить.
Границы закрыты,
Я не вернусь туда.
Корпорации и политики
Взяли верх вне всяких сомнений,
Когда я смотрю в зеркало,
Я вижу то, что кажется моим лицом.
Не уверен, что это настоящий я.
Я играл свою роль, но никто не понимал.
Я перепробовал все, что мог.
Я думал, они
Сядут на твой тренер,
Смотрят телевизор и спрашивают себя,
Почему ничего не меняется ко мне?
Почему для тебя ничего не меняется?
Машины, дом, самолет, наркотики, отпуск,
Работа, деньги, девушки, голоса, мебель, секс, вино ...
Что все это значит?
Это я в зеркале,
Кем я стал?
Кем мы стали?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы