Late nights, down the back streets, across the cobblestones we’d roam
And laughing through the bar haze we would wait for Dave to show
Dave now, like his namesake, used to blow in on the breeze
Put a smile on every face, slapping backs and squeezing knees
Oh, we’d live and we’d laugh, to the music we’d sway
Oh, we’d live, love, laugh and cry thanks to Dave
Jokes fell from his lips like dust falls from a golden gown
Wore the mantle of his royalty, the little king of this old town
Gathered pilgrims to his progress like believers to a shrine
And he made it through the big time, was a star on 'What's My Line'
Oh, we’d live and we’d laugh, to the music we’d sway
Oh, we’d live, love, laugh and cry thanks to Dave
Well there’s sunlight on the sidewalk, hear the morning talk and the mood has
changed
You can relive the past nights, lamplight to limelight, always the same
We were fools every one of us, rolling in the night
Dancing to that famous refrain, thanks to dave
Often in the grip of some fancy party fare
We would tiptoe to the frontier with Dave as our guide there
And it’s funny how the years pass, been and gone and you’re not aware
How and when we drifted from the time that we had there
Oh, we’d live and we’d laugh, to the music we’d sway
Oh, we’d live, love, laugh and cry thanks to Dave
Thanks to Dave, Thanks to Dave
Перевод песни Thanks To Dave
Поздние ночи, по закоулкам, через булыжники, мы бродили
И смеялись сквозь барную дымку, мы ждали Дэйва, чтобы показать.
Дэйв сейчас, как и его однофамильец, дует на ветру,
Улыбаясь на каждом лице, хлопая в спину и сжимая колени.
О, мы бы жили и смеялись под музыку, под которую мы бы качались.
О, мы бы жили, любили, смеялись и плакали благодаря тому, что Дэйв шутил, падал с его губ, как пыль, падала с золотого платья, носил мантию своей королевской семьи, маленький король этого старого города собрал пилигримов на своем пути, как верующие в святилище, и он прошел через большое время, был звездой на "какой моей линии".
О, мы бы жили и смеялись под музыку, под которую мы бы качались.
О, мы бы жили, любили, смеялись и плакали благодаря Дэйву.
Что ж, на тротуаре есть солнечный свет, услышь утренние разговоры, и настроение
изменилось,
Ты можешь пережить прошлые ночи, свет фонарей в центре внимания,
Мы всегда были дураками, каждый из нас катался по ночам,
Танцуя под этот знаменитый рефрен, благодаря Дэйву
Часто в объятиях какой-то причудливой вечеринки.
Мы бы отправились на цыпочках к границе с Дэйвом, как наш проводник,
И забавно, как проходят годы, были и исчезли, и вы не знаете,
Как и когда мы дрейфовали с того времени, когда мы были там.
О, мы бы жили и смеялись под музыку, под которую мы бы качались.
О, мы бы жили, любили, смеялись и плакали благодаря Дэйву,
Благодаря Дэйву, благодаря Дэйву.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы