I was just a young boy with first guitar in hand
The only thing I dreamt of was playing in a band
Hendrix, Purple, Zeppelin I followed with my friends
But I needed something different to satisfy my pen
But when I heard you singing I knew my life had changed
Just a simple tune that sent shivers down my spine
I didn’t have much money but I always found a way
Of buying every song of yours that I could find
Thank you James
For being there when I needed a friend
In Mexico we walked through fire and rain
So long ago and far away
Thank you James
For being on that Jukebox all alone
I cried as you were singing your sad songs
But it sure was good, to get home again
I practiced hard and there came a day I was always in demand
From studio to studio to endless touring bands
But all I ever wanted was to play the songs I wrote
But they rejected everything without listening to a note
This Taylor sound is very good
But the market’s much too small
Come back when you’ve something we can sell
Now 30 years and more have past
You’re still selling every day
And you still hold your audience in a spell
Thank you James
For helping me to go round just one more time
Carolina was always on my mind
Walking down that lonesome road
Thank you James
How I wish that yours was my town too
But you know that I won’t lie for you
Sweet baby James, I am the man they froze
Thank you James
It’s good to know that you will not die young
Not a victim of Kelly’s machine gun
On that October road, with sunny skies
Thank you James
Even though I’ll be lonely tonight
All I have to do is close my eyes
And sing your song of Copperline
Перевод песни Thank You James
Я был всего лишь молодым парнем с первой гитарой в руках, единственное, о чем я мечтал, - это играть в группе Хендрикс, пурпурный, Zeppelin, я следовал за своими друзьями, но мне нужно было что-то другое, чтобы удовлетворить мою ручку, но когда я услышал, как ты поешь, я понял, что моя жизнь изменилась, просто мелодия, которая дрожала по моей спине.
У меня не было много денег, но я всегда находил способ
Купить каждую твою песню, которую мог найти.
Спасибо, Джеймс,
Что был там, когда мне был нужен друг
В Мексике, мы прошли через огонь и дождь.
Так давно и далеко ...
Спасибо, Джеймс,
За то, что ты в полном одиночестве.
Я плакала, когда ты пела свои грустные песни,
Но, конечно, было хорошо вернуться домой.
Я упорно тренировался, и настал день, когда я всегда был востребован
От студии к студии до бесконечных гастрольных групп,
Но все, чего я когда-либо хотел, - это играть песни, которые я написал,
Но они отвергли все, не слушая ноты.
Этот звук Taylor очень хорош,
Но рынок слишком мал.
Возвращайся, когда у тебя есть что-то, что мы можем продать.
Теперь прошло 30 лет и больше,
Ты все еще продаешь каждый день,
И ты все еще держишь свою аудиторию в Заклятье.
Спасибо, Джеймс,
За то, что помогаешь мне еще разок.
Каролина всегда была в моих мыслях.
Иду по этой одинокой дороге.
Спасибо, Джеймс.
Как бы я хотел, чтобы и твой был моим городом,
Но ты знаешь, что я не буду лгать ради тебя.
Милый малыш Джеймс, Я человек, которого они заморозили,
Спасибо, Джеймс.
Хорошо знать, что ты не умрешь молодым,
Не станешь жертвой пулемета Келли
На Октябрьской дороге с солнечным небом.
Спасибо, Джеймс,
Хотя сегодня ночью мне будет одиноко.
Все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
И спеть твою песню о Коперлине.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы