Oh, gemar sekali kita bersilat lidah
Sejak langit gelap hingga kembali cerah
Oh, gemar sekali kita berbeda pandang
Sebulah meradang terkadang kembali terang
Oh, sudah sudahlah sudah
Hati ini berserah
Pada garis yang cerah
Dan ku tersenyum entah untuk siapa
Menebak-nebak siapa dalangnya
Aku atau dirimu
Entah karena apa
Menanti-nanti akhir cerita
Cerita asmara
Asmara kita berdua
Yang seharusnya berakhir bahagia
Oh, sudah sudahlah sudah
Hati ini berserah
Pada garis yang cerah
Dan ku tersenyum entah untuk siapa
Menebak-nebak siapa dalangnya
Aku atau dirimu
Entah karena apa
Menanti-nanti akhir cerita
Cerita asmara
Asmara kita berdua (kita berdua)
Yang seharusnya berakhir bahagia
Mungkin kita hanya harus berfikir
Berfikir mengapa rasa ini terukir
Mungkin kita harusnya menyadari
Ini bukan saja tentangku atau dirimu
Ku tersenyum entah untuk siapa
Aku atau dirimu
Dan ku tersenyum entah untuk siapa
Menebak-nebak siapa dalangnya
Aku atau dirimu
Entah karena apa
Menanti-nanti akhir cerita
Cerita asmara
Asmara kita berdua
Yang seharusnya berakhir bahagia
Ku tersenyum entah untuk siapa
Aku atau dirimu
Cerita asmara
Asmara kita berdua
Yang seharusnya berakhir
Dan benar-benar berakhir
Bahagia
Mengapa tidak kita sudahi
Sudahi saja?
Перевод песни Tersenyum, Untuk Siapa?
О, мы любим, когда-то, берсилат язык
С тех пор, как небо темное, чтобы вернуться ярким.
О, я люблю все наши разные взгляды,
Себула иногда вспыхивает светом спины.
О, хватит, хватит уже,
Сердце этого доверия
По светлой линии,
И я улыбнулся кому.
Угадай, кто был подстрекателем,
Я или ты,
По какой причине
Ждешь-конец истории
, История романтики, Мы оба,
Это должен быть счастливый конец.
О, хватит, хватит уже,
Сердце этого доверия
По светлой линии,
И я улыбнулся кому.
Угадай, кто был подстрекателем,
Я или ты,
По какой причине
Ждешь-конец истории
, История романтики, Мы оба (мы оба)
, которая должна быть счастливым концом.
Может быть, нам стоит подумать,
Почему мы чувствуем эту гравировку?
Может, нам стоит понять,
Что дело не только во мне или в тебе.
Я улыбнулся тому, кто
Я или ты,
И я улыбнулся тому, кто ...
Угадай, кто был подстрекателем,
Я или ты,
По какой причине
Ждешь-конец истории
, История романтики, Мы оба,
Это должен быть счастливый конец.
Я улыбнулся тому, кто
Я или ты
, история романтики, Мы оба
Должны были закончиться
И действительно закончиться.
Счастлива!
Почему бы нам не назвать это
Просто продолжением?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы