I’m a bad bad girl
I’m gonna rock your world
Coz I’m a bad bad girl
I don’t give a damn
I’m gonna rock your world
With a gun in my hand
Dil luttiya ae mast nigaawan
Dil luttiya ae mast nigaawan
Tera naam japdi phiran, soneya
Main tera naam japdi phiran
Tere naam toh sadke main jaawan
Tera naam japdi phiran, soneya
Main tera naam japdi firan
If only I had eyes before
See right through you sweetest guys
Know that she can’t see it
But still let it go tonight
To let it go tonight.
Let it go tonight
To let it go tonight
Tere sath sikha maine jeene ka salika re (x2)
Dukho ko bhulane ka bhi aaya hai tarika re (x2)
Nach nach ke main, Nach nach ke main
Nach nach ke main Mauj manaawan
Nach nach ke main Mauj manaawan
Tera naam japdi phiran soneya
Main tera naam japdi phiran
I’m a bad bad girl
I’m gonna rock your world
Coz I’m a bad bad girl
I don’t give a damn
I’m gonna rock your world
With a gun in my hand
Maine to khushiyan saari tere naam layi ve (x2)
Meri yeh khushi hai ke main tere kaam aayi ve (x2)
Rahe hasda tu mangdi duaawan (x2)
Tera naam japdi phiran, soneya
Main tera naam japdi phiran
Tere naam toh sadke main jaawan x2
Tera naam japdi phiran soneya
Main tera naam japdi phiran
She is a wild girl
She’ll make you go so crazy inside
Don’t try to stop her
Coz she is hunting tonight
The way she moves
She’s gonna throw your mind
I’m a bad bad girl
I’m gonna rock your world
Coz I’m a bad bad girl
I don’t give a damn
I’m gonna rock your world
With a gun in my hand
I’m a bad bad girl…
Перевод песни Tera Naam Japdi Phiran
Я плохая плохая девочка.
Я раскачаю твой мир,
Потому что я плохая плохая девочка.
Мне плевать,
Что я раскачаю твой мир
Пистолетом в руке.
Дил луттия ае мачта нигааван
Дил луттия ае мачта нигааван
Тера Наам джапди фиран, Соня
Майн Тера Наам джапди фиран
Тере Наам то садке Майн джааван
Тера Наам джапди фиран, Соня
Майн Тера Наам джапди фиран
Если бы только у меня были глаза, прежде
Чем увидеть тебя насквозь, самые милые парни,
Знали бы, что она не видит этого,
Но все же отпустила бы это сегодня,
Чтобы отпустить это сегодня вечером.
Отпусти это сегодня,
Отпусти это сегодня вечером.
Тер Сат Сиха Майн Джин ка Салика ре (x2)
Дуко ко бхулане ка бхи аая хай Тарика ре (x2)
Нах нах ке Майн, Нах нах ке Майн
Nach nach ke main Mauj manaawan
Nach nach ke main Mauj manaawan
Tera naam japdi phiran soneya
Main tera naam japdi phiran
Я плохая плохая девочка.
Я раскачаю твой мир,
Потому что я плохая плохая девочка.
Мне наплевать, я собираюсь раскачать твой мир с пистолетом в руке, Мэн, чтобы хушиян Саари Тере Наам лай ве (x2) Мери Йе Хуши хай ке Майн Тере каам аайи ве (x2) Рахе хасда ту манги дуааван (x2) Тера Наам джапди фиран, сонея Майн Тера Наам джапди тиран Наам Тох садке Майн джааван x2 Тера Наам Джапан наа Тера Наам джапди фиран.
Она-дикая девушка.
Она сведет тебя с ума.
Не пытайся остановить ее,
Потому что сегодня она охотится
Так, как она двигается,
Она собирается бросить тебе мозг.
Я плохая плохая девочка.
Я раскачаю твой мир,
Потому что я плохая плохая девочка.
Мне плевать,
Что я раскачаю твой мир
Пистолетом в руке.
Я плохая плохая девочка...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы