Текст песни Tendre ami (Rajey) с переводом

Je suis tombé, j’ai tout perdu, j’ai tout gâché

J’ai détruit ma vie de mes propres mains

Mais tu es venu et tu m’as promis de tout réparer

Car tu n’es pas le Dieu de la deuxième chance, tu es le Dieu du nouveau départ

C’est vrai que j'étais coupable mais tu as changé la loi, mon tendre ami

Tu es celui qui me manquait

Pour que mon bonheur soit complet

Je suis amoureux de toi, mon tendre ami

Na lingaka yo (na lingaka yo) x2

Yaya eh

Bolingo na nga oh (bolingo na nga oh) x2

Yaya eh

Moninga malamu se yo (ohohohoh) x2

Alors que je me mortifiais à cause de mes erreurs

Tu es devenu la raison de ma joie

Tu m’as fait oublier tous les événements passés

Car tu n’es pas le Dieu de la deuxième chance, tu es le Dieu du nouveau départ

Tu m’as pris de quelque part

Pour m’emmener de gloire en gloire, mon tendre ami

Tu es celui qui me manquait

Pour que mon bonheur soit complet

Je suis amoureux de toi, mon tendre ami

Na lingaka yo (na lingaka yo) x2

Yaya eh

Bolingo na nga oh (bolingo na nga oh) x2

Yaya eh

Moninga malamu se yo (ohohohoh) x2

J'étais perdu, tu m’as trouvé

J'étais mort, tu m’as donné ta vie (tu m’as donné vie)

À jamais dans mon coeur tu seras gravé

À jamais je veux rester dans tes parvis (dans tes parvis)

Bolingo na nga, oh

Bolingo na nga, oh yeah

Bolingo na yo yo, nga yo yo

Bolingo na oh yaya eh

Moninga malamu se yo x2

Перевод песни Tendre ami