I never thought I’d see
You turn your back on me
And taste another kiss with such delight
It hurt me so inside
How long I must have cried
The tear of the year, last night
And darling when I heard
That final crushing word
That someone else’s arms
Would hold you tight
I wished that I were dead
How long I must have shed
The tear of the year, last night
I built my whole world around you
My each and every dream
And now you’ve slipped
Through my fingers
Like the ripples, In a stream!
Oh-oh darling!
Can’t you say, our love has lost it’s day?
But I’ll forever go on feeling blue
I feel the hurt inside
I felt the night I cried
The tear of the year, over you
Перевод песни Tear of the Year
Я никогда не думал, что увижу,
Как ты отвернешься от меня
И попробуешь еще один поцелуй с таким наслаждением,
Что это ранит меня изнутри.
Как долго я, должно быть, плакал
В слезах прошлого года, прошлой ночью?
И, дорогая, когда я услышал
Последнее сокрушительное слово,
Что чьи-то руки
Крепко обнимают тебя.
Я хотел бы умереть.
Как долго я должен был пролить
Слезу года, прошлой ночью?
Я построил вокруг тебя целый мир,
Каждую свою мечту,
И теперь ты проскальзываешь
Сквозь мои пальцы,
Словно рябь, в потоке!
О-О, дорогая!
Разве ты не можешь сказать, что наша любовь потеряла свой день?
Но я буду вечно грустить.
Я чувствую боль внутри.
Я чувствовала ночь, когда плакала
Слезами года из-за тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы