Falling away
Down into the darkest place I know
Reeling away from the edge
Facing my way down
I close my eyes
Take another breath and just climb
Take every single thorn in my sight
And move on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Taken away
Far from every single thing I knew
Forcing myself to forget
Everything below me
And maybe I am sick and I’m tired
But I cannot give up on this life
Because the heart that beats in my chest
Will go on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
Am I alone?
Or does it just feel vacant as it is?
When there is so much distance
Right under my feet
I close my eyes
Take another breath and I climb
For the road that I leave behind
Will go on, and on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
Перевод песни The Fall
Я падаю в самое темное место, которое я знаю, отрываясь от края, обращенного ко мне вниз.
Я закрываю глаза.
Сделай еще один вдох и просто взбирайся.
Возьми каждую колючку у меня на виду
И двигайся дальше, и дальше, и
Лицом к лицу, или сотри себя осенью,
Когда придет твое время, что они скажут?
Ты жил или умер в свой последний день?
Отнял далеко от всего, что я знал, заставляя себя забыть все, что ниже меня, и, может быть, я болен и устал, но я не могу отказаться от этой жизни, потому что сердце, которое бьется в моей груди, будет продолжаться и дальше, и на лице себя, или сотрет себя осенью, когда придет твое время, что они скажут?
Ты жил или умер в свой последний день?
Храни мою веру или исчезни из нее.
Я не уйду, я не исчезну.
Я переживу еще один день.
Я один?
Или все кажется таким же пустым?
Когда
Под моими ногами такое расстояние ...
Я закрываю глаза.
Сделай еще один вдох, и я взбираюсь
По дороге, которую оставляю позади,
И продолжу, и продолжу, и встану
Лицом к лицу, или сотру себя осенью,
Когда придет твое время, что они скажут?
Ты жил или умер в свой последний день?
Храни мою веру или исчезни из нее.
Я не уйду, я не исчезну.
Я переживу еще один день.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы