And the first time that I saw your smile
I knew in a moment that I’d walk any mile
And I never, no, no, no, how could I have known
That your love would be waiting at the end of a neverending road
You give me such a hard, hard time
Never felt such cold inside
Tell me, where is my pride
You know it ain’t right
No, no, no, no it ain’t right
And the next time that I touched your skin
I knew that good love of ours, oh
It would never end
And I never, no, no, no how could I have known
That your love like a flower would be wilting, got me feelin' oh so low
You give me such a hard, hard time
Never felt such cold inside
Tell me, where is my pride
You know it ain’t right
No, no, no, no it ain’t right
And the last time that I saw your eyes
They said, there’s nothing to do
Nothing to say
Don’t even try
Oh, but I should have known
Oh, no, no, I should have known
Love like yours, slamming doors
Gonna leave a woman out in the cold
You give me such a hard, hard time
Never felt such cold inside
Tell me, where is my pride
You know it ain’t right
No, no, no, no it ain’t right
You know it ain’t right
No, no, no, no it ain’t right
Перевод песни The First Time
И в первый раз, когда я увидела твою улыбку,
Я поняла, что пройду любую милю,
И я никогда, нет, нет, нет, как я могла знать,
Что твоя любовь будет ждать в конце бесконечной дороги?
Ты даришь мне такое трудное, трудное время,
Никогда не чувствовал такого холода внутри.
Скажи мне, где моя гордость?
Ты знаешь, что это неправильно.
Нет, нет, нет, нет, это неправильно,
И в следующий раз, когда я коснусь твоей кожи.
Я знал, что наша любовь
Никогда не закончится.
И я никогда, нет, нет, нет, нет, как я мог знать,
Что твоя любовь, как цветок, будет увядать, заставит меня чувствовать себя так низко?
Ты даришь мне такое трудное, трудное время,
Никогда не чувствовал такого холода внутри.
Скажи мне, где моя гордость?
Ты знаешь, что это неправильно.
Нет, нет, нет, нет, это неправильно,
И в последний раз я видел твои глаза.
Они сказали, что нечего делать,
Нечего сказать,
Даже не пытайся.
О, но я должен был знать ...
О, Нет, нет, я должен был знать
Любовь, как твоя, хлопая дверями,
Я оставлю женщину на холоде.
Ты даришь мне такое трудное, трудное время,
Никогда не чувствовал такого холода внутри.
Скажи мне, где моя гордость?
Ты знаешь, что это неправильно.
Нет, нет, нет, нет, нет, это неправильно.
Ты знаешь, что это неправильно.
Нет, нет, нет, нет, нет, это неправильно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы