Текст песни That's My Way (Seu Jorge) с переводом

Pelo chão, pelo amor, pelo sangue, pela cor

Fidelidade, lealdade em nome do senhor

À minha amada, à minha família e ao nove de julho

Que me mostrou a importância de eu tá no bagulho

A gente atira no escuro, não escuta ninguém

Não adianta o sermão e a tempestade que vem

Não sei se tem alguma coisa a ver com o destino

Mas os problemas são B.O., desde pequenino

O rap é hino pra mim, já estava escrito, neguim

Um baianinho assim, que anda perto do fim

Sim! A nossa escola sempre é cara

O tempo é rei, disso eu sei, o relógio não para

Cara, ferida sara, mas na alma não tem cura

Na sua arrogância ou na sua humildade pura

Se segura, o que te ofereço é muito bom

É força e poder, dom através do som

Eu digo: cada degrau a gente aprende a sofrer

Viver, morrer, sorrir e a chorar

Chorar pelo passado, pagar pelos pecados

Contando cada sombra no seu sonho atormentado

Acorrentado, sei lá, drogado, se pá

Enfraquecido, injustiçado, se afogando no mar

Eu tô lá, lado a lado, com a fé no coração

Nem que pra isso eu amanheça dormindo no chão, mermão

That’s my way and I go,

Esse é meu caminho, nele eu vou

Eu gosto de pensar que a luz do sol

Vai iluminar o meu amanhecer

Mas se, na manhã, o sol não surgir

Por trás das nuvens cinza, tudo vai mudar

A nuvem passará e o tempo vai abrir

A luz de um novo dia sempre vai estar

Pra clarear você, pra iluminar você

Pra proteger, pra inspirar

E alimentar você

Revolução se aproxima, se prepare

Pegue suas armas, marche, apache e nunca pare

Encare a guerra de frente, mesmo sendo ruim

Somos soldados e sobreviventes, sempre, até o fim

Olhe pra mim e veja o quanto eu andei

Envelheci, eis-me aqui, nunca abandonei

Não quero ser um rei, não quero ser um zé

Só quero minha moeda e a minha de fé

Axé, comigo, na fé, bandido

O gueto sempre tem, na frente, o inimigo

A polícia é racista, mais do que ninguém

A favela entre o céu, o inferno, Jerusalém

Lamenta, aguenta, enfrenta a batalha

Violenta é a vida no fio da navalha

A falha mundial, espiritual, um fuzil

É um texto dantesco de Shakespeare, titio

Você já viu sangue, pobreza demais

Qual o valor verdadeiro pra se encontrar a paz?

Será que é fugir? Será que é se esconder?

Ou será que é lutar, trabalhar e depois morrer?

Pode crer, veja você, vários de elite

Na disposição, situação e no apetite

Acredite que você pode chegar no fim do arco-íris

E um pote de ouro encontrar

That’s my way and I go,

Esse é meu caminho, nele eu vou

Eu gosto de pensar que a luz do sol

Vai iluminar o meu amanhecer

Mas se, na manhã, o sol não surgir

Por trás das nuvens cinza, tudo vai mudar

A nuvem passará e o tempo vai abrir

A luz de um novo dia sempre vai estar

Pra clarear você, pra iluminar você

Pra proteger, pra inspirar

E alimentar você

Перевод песни That's My Way