THIS FRIDAY EVENING THE LEAVES THEY FELL LIKE RAIN
JUST 8 DAYS AGO THE FIELDS THEY ALL WERE GREEN
NO ONE CAN EVER STOP, STOP THE DAYS FROM TURNING
WE CAN ONLY LEND A HAND AND KEEP ON LEARNING
I CAN FIND A MILLION REASONS WHY
WE’VE JUST GOT TO STEP OUTSIDE THE LINES
IT’S TIME TO OPEN OUR MINDS AND FIND A VISION
SURVEY TRUE NORTH
COME ON MS. JOSEPHINE, IT’S TIME TO STOP YOUR FUSSING
THERE’S SOMETHING BIGGER GOING ON SO LEARN SOME TRUSTING
IN THE BLINK OF AN EYE YOU KNOW THIS LIFE IS GONNA BE OVER
SHOW SOME MERCY FOR YOURSELF AND QUIT, QUIT RUNNING FOR COVER
I CAN FIND A MILLION REASONS WHY
WE’VE JUST GOT TO STEP OUTSIDE THE LINES
IT’S TIME TO OPEN OUR MINDS AND FIND A VISION
SURVEY TRUE NORTH
WE KEEP INDULGING OUR CHILDREN
AND YOU KNOW THEY’RE GETTING WEIGHED DOWN
LETS TEACH THEM HOW TO FISH
THEN LEAVE LEAVE SOME FISH AROUND
YOU KNOW I’M GONNA HELP A BROTHER
IF I SEE HIM CRASH AND BURN AND
I’LL GIVE UP A LITTLE BIT OF SELF
TO KEEP THE WHEELS TURNING
I CAN FIND A MILLION REASONS WHY
WE’VE JUST GOT TO STEP OUTSIDE THE LINES
IT’S TIME TO OPEN OUR HEARTS AND LEARN TO LISTEN
SURVEY TRUE NORTH FOR OUR DREAMS AND VISIONS
I SAW A MAN FALLING, FALLING DOWN
I HEARD HIS BREATH AND I FOLLOWED THE SOUND
EXCUSING MY TIME I SAT ON THE GROUND
AND THE LIGHT SHOWERED US OVER
I CAN FIND A MILLION REASONS WHY
WE’VE JUST GOT TO STEP OUTSIDE THE LINES
IT’S TIME TO OPEN OUR MINDS AND FIND A VISION
SURVEY TRUE NORTH
I CAN FIND A MILLION REASONS WHY
WE’VE JUST GOT TO STEP OUTSIDE THE LINES
IT’S TIME TO OPEN OUR HEARTS AND LEARN TO LISTEN
SURVEY TRUE NORTH FOR OUR DREAMS AND VISIONS
Перевод песни True North
В ЭТУ ПЯТНИЦУ ВЕЧЕРОМ ЛИСТЬЯ ПАДАЛИ, КАК ДОЖДЬ,
ВСЕГО 8 ДНЕЙ НАЗАД ВСЕ ПОЛЯ БЫЛИ ЗЕЛЕНЫМИ.
НИКТО НИКОГДА НЕ СМОЖЕТ ОСТАНОВИТЬСЯ, ОСТАНОВИТЬ ДНИ,
МЫ МОЖЕМ ТОЛЬКО ПРОТЯНУТЬ РУКУ И ПРОДОЛЖАТЬ УЧИТЬСЯ.
Я МОГУ НАЙТИ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ.
МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОТКРЫТЬ НАШИ УМЫ И НАЙТИ ВИДЕНИЕ,
ИССЛЕДУЯ ИСТИННЫЙ СЕВЕР.
НУ ЖЕ, МИСС ЖОЗЕФИНА, ПОРА ПРЕКРАТИТЬ ВАШИ ССОРЫ,
ПРОИСХОДИТ ЧТО-ТО БОЛЬШЕЕ, ТАК ЧТО НАУЧИТЕСЬ ВЕРИТЬ
В МГНОВЕНИЕ ОКА, ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ЭТА ЖИЗНЬ ЗАКОНЧИТСЯ.
ПРОЯВИ НЕМНОГО МИЛОСЕРДИЯ К СЕБЕ И УХОДИ, ХВАТИТ УБЕГАТЬ В УКРЫТИЕ.
Я МОГУ НАЙТИ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ.
МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОТКРЫТЬ НАШИ УМЫ И НАЙТИ ВИДЕНИЕ,
ИССЛЕДУЯ ИСТИННЫЙ СЕВЕР.
МЫ ПРОДОЛЖАЕМ ПОТАКАТЬ НАШИМ ДЕТЯМ,
И ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ОНИ СТАНОВЯТСЯ ОТЯГОЩЕННЫМИ,
ДАВАЙТЕ НАУЧИМ ИХ, КАК ЛОВИТЬ РЫБУ,
А ЗАТЕМ ОСТАВИМ НЕМНОГО РЫБЫ ВОКРУГ,
ВЫ ЗНАЕТЕ, Я ПОМОГУ БРАТУ.
ЕСЛИ Я УВИЖУ, КАК ОН РАЗОБЬЕТСЯ И СГОРИТ, И
Я БРОШУ НЕМНОГО СЕБЯ,
ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ КОЛЕСА КРУТЯЩИМИСЯ,
Я СМОГУ НАЙТИ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ
МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОТКРЫТЬ НАШИ СЕРДЦА И НАУЧИТЬСЯ СЛУШАТЬ
ОБЗОР ИСТИННОГО СЕВЕРА ДЛЯ НАШИХ МЕЧТАНИЙ И ВИДЕНИЙ,
Я ВИДЕЛ, КАК ЧЕЛОВЕК ПАДАЕТ, ПАДАЕТ.
Я УСЛЫШАЛ ЕГО ДЫХАНИЕ И ПОСЛЕДОВАЛ ЗА ЗВУКОМ,
ОПРАВДЫВАЮЩИМ МОЕ ВРЕМЯ, Я СЕЛ НА ЗЕМЛЮ,
И СВЕТ ОСЫПАЛ НАС.
Я МОГУ НАЙТИ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ.
МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОТКРЫТЬ НАШИ УМЫ И НАЙТИ ВИДЕНИЕ,
ИССЛЕДУЯ ИСТИННЫЙ СЕВЕР.
Я МОГУ НАЙТИ МИЛЛИОН ПРИЧИН, ПОЧЕМУ.
МЫ ПРОСТО ДОЛЖНЫ ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ ОТКРЫТЬ НАШИ СЕРДЦА И НАУЧИТЬСЯ СЛУШАТЬ,
ИССЛЕДОВАТЬ ИСТИННЫЙ СЕВЕР ДЛЯ НАШИХ МЕЧТАНИЙ И ВИДЕНИЙ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы