I told you right from the start
A knife up to your throat for one put through my heart
Couldn’t hold on and this I should have known
Thinking back as I walk the night alone
I told you that my love was true
I asked you to walk away if you don’t feel like I do
You whispered that you would be mine always
I felt myself slipping away
I’ll love you forever
'Til death do us part
And I say ooh, oooooh
Into the night I go
Night gives no rest, and I cannot sleep
When I can I see your face, it’s tattooed on my dreams
Purple heart pumps sorrow through my veins
I wake, calling out your name
I often think back to that night
The moment when I found out that our love was a lie
Felt like I would die, I couldn’t stand the pain
There’s nothing left except one thing, I’ve got to see you again
And I said I’ll love you forever
'Til death do us part
Forever is over, forever is over, it’s over, it’s over
It ended on that night when I took your fucking life
Перевод песни True Romance
Я говорил тебе с самого начала.
Нож до твоего горла за то, что пронзил мое сердце,
Не мог удержаться, и это я должен был знать,
Вспоминая, как я иду ночью в одиночестве.
Я говорил тебе, что моя любовь была правдой.
Я просил тебя уйти, если ты не чувствуешь того же, что и я.
Ты шептала, что всегда будешь моей.
Я чувствовал, что ускользаю.
Я буду любить тебя вечно,
пока смерть не разлучит нас.
И я говорю: У-У, У-У-У-У, в ночь, когда я ухожу.
Ночь не дает покоя, и я не могу спать,
Когда я вижу твое лицо, оно вытатуировано на моих снах,
Пурпурное сердце пронзает мои вены печалью.
Я просыпаюсь, выкрикивая твое имя.
Я часто вспоминаю ту ночь
В тот момент, когда я узнала, что наша любовь-ложь,
Я чувствовала, что умру, я не выдержала боли.
Ничего не осталось, кроме одного, я должен увидеть тебя снова,
И я сказал, что буду любить тебя вечно,
пока смерть не разлучит нас.
Вечность закончилась, вечность закончилась, все кончено, все кончено.
Все закончилось той ночью, когда я забрал твою гребаную жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы