Sometimes i look at you
And see a seraphim
But then the clouds blow in
And it’s back to pitchforks and pentagrams
And lions lying to the lambs
But even demons need
Another soulless sap
To plan the perfect trap
And baby you’re the perfect alibi
Or maybe i’m the perfect compromise
Hallelujah, here we go
Singin' hallelujah, i have made my bed, so
When the angels all forsake you
I will go, i will go down with you
I will go down with you
When the devil comes to take you
I will go, i will go down with you
I will go down
To hell with you
If there’s a patron saint
Of piss and vinegar
We oughta build a shrine
And sacrifice ourselves to her
I’ll let you go first
Ok, ok i admit
I need you more than i admit
And if you want me to commit
Bring me knife and i’ll go deep
As long as you goin' with me
Hallelujah, here we go
Singin' hallelujah, i have made my bed, so
When the angels all forsake you
I will go, i will go down with you
I will go down with you
When the devil comes to take you
I will go, i will go down with you
I will go down
To hell with you
You might think this is is a twisted love story
But the reality is grim and gory
It’s a more like crushing co-dependence
Wrapped up in a bloody bow of hopeless romantics
When the angels all forsake you
I will go, i will go down with you
I will go down with you
When the devil comes to take you
I will go, i will go down with you
I will go down
To hell with you
Перевод песни To Hell With You
Иногда я смотрю на тебя
И вижу Серафима,
Но затем облака дуют,
И они возвращаются к вилам, пентаграммам
И Львам, лежащим к ягнятам,
Но даже демонам нужен
Еще один бездушный сок,
Чтобы спланировать идеальную ловушку,
И, Детка, ты-идеальное алиби,
Или, может быть, я-идеальный компромисс.
Аллилуйя, поехали!
Пою Аллилуйя, я приготовил свою постель, поэтому,
Когда ангелы все покинут тебя,
Я пойду, я пойду с тобой,
Я пойду с тобой,
Когда дьявол придет, чтобы забрать тебя,
Я пойду, я пойду с тобой,
Я пойду
С тобой, я пойду с тобой в ад.
Если есть святой покровитель
Мочи и уксуса,
Мы должны построить святилище
И пожертвовать собой ради нее,
Я отпущу тебя первым.
Ладно, ладно,
Признаю, ты нужна мне больше, чем я признаю.
И если ты хочешь, чтобы я это сделал.
Принеси мне нож, и я уйду глубоко,
Пока ты будешь со мной.
Аллилуйя, поехали!
Пою "Аллилуйя", я застелил свою постель, так что когда ангелы все покинут тебя, я пойду, я пойду с тобой, я пойду с тобой, когда дьявол придет, чтобы забрать тебя, я пойду, я пойду с тобой, я пойду к черту с тобой, ты можешь подумать, что это извращенная история любви, но реальность мрачна и печальна.
Это больше похоже на сокрушительную зависимость,
Завернутую в кровавый лук безнадежных романтиков.
Когда ангелы все покинут тебя,
Я пойду, я пойду с тобой,
Я пойду с тобой,
Когда дьявол придет, чтобы забрать тебя,
Я пойду, я пойду с тобой,
Я пойду
С тобой, я пойду с тобой в ад.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы