I’ve been trying to let it go,
but it hangs over me.
Couldn’t stand to let it show,
I couldn’t let you see.
all my demons come and go,
I want to set them free.
Same old story is gettin' old,
It’s time to feel the beat.
If your tired from feeling down,
getting lost then getting found.
Does it have to be this way?
Turn it around, turn it around.
If your tired of wasting time,
or you think you’ve lost your mind.
Does it have to be this way?
Turn it around…
I’ve been waiting all my life,
to see what I could be.
I think we’re running out of time,
you know we’ve been a slave.
All my demons come and go,
I want to set them free.
This time I will let them know,
they can’t catch me.
If your tired from feeling down,
getting lost then getting found.
Does it have to be this way?
Turn it around, turn it around.
If your tired of wasting time,
or you think you’ve lost your mind.
Does it have to be this way?
Turn it around…
(Na na na, na na na.)
Turn it around!
(Na na na, na na na.)
Turn it around…
Til' you try,
you’ll never know.
Til' you try,
you’ll never know.
Til' you try, try, try.
You’ll never ever ever know!
All my demons come and go,
I want to set them free.
This time I will let them know, they can’t catch me.
If your tired from feeling down,
getting lost then getting found.
Does it have to be this way?
Turn it around, turn it around.
If your tired of wasting time,
or you think you’ve lost your mind.
Does it have to be this way?
Turn it around…
(Na na na, na na na.)
Turn it around!
(Na na na, na na na.)
Turn it around…
(Na na na, na na na.)
Turn it around, turn it around.
(Na na na, na na na.) x2
Turn it around!
Перевод песни Turn It Around
Я пыталась забыть об этом,
но это нависло надо мной.
Терпеть не мог показать это,
Я не мог позволить тебе увидеть.
все мои демоны приходят и уходят,
Я хочу освободить их.
Та же старая история становится старой,
Пришло время почувствовать ритм.
Если ты устал от того, что чувствуешь себя подавленным,
потеряешься, то найдешь.
Должно ли это быть так?
Повернись, повернись.
Если тебе надоело тратить время впустую,
или ты думаешь, что сошел с ума.
Должно ли это быть так?
Повернись...
Я ждал всю свою жизнь,
чтобы увидеть, кем я могу быть.
Думаю, у нас мало времени,
ты знаешь, мы были рабами.
Все мои демоны приходят и уходят,
Я хочу освободить их.
На этот раз я дам им знать,
что они не смогут поймать меня.
Если ты устал от того, что чувствуешь себя подавленным,
потеряешься, то найдешь.
Должно ли это быть так?
Повернись, повернись.
Если тебе надоело тратить время впустую,
или ты думаешь, что сошел с ума.
Должно ли это быть так?
Повернись...
(Na na na na, na na na.)
Повернись!
(Na na na na, na na na.)
Повернись...
Пока не попробуешь,
никогда не узнаешь.
Пока ты не попробуешь,
ты никогда не узнаешь.
Пока ты не попробуешь, попробуешь, попробуешь.
Ты никогда не узнаешь!
Все мои демоны приходят и уходят,
Я хочу освободить их.
На этот раз я дам им знать, что они не смогут поймать меня.
Если ты устал от того, что чувствуешь себя подавленным,
потеряешься, то найдешь.
Должно ли это быть так?
Повернись, повернись.
Если тебе надоело тратить время впустую,
или ты думаешь, что сошел с ума.
Должно ли это быть так?
Повернись...
(Na na na na, na na na.)
Повернись!
(Na na na na, na na na.)
Повернись...
(Na na na na, na na na.)
Повернись, повернись.
(Na na na na, na na na.) x2
Повернись!

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы