Staring at the window, locked away for days
Fighting a lonely war that no one sees
Well there’s a hole in my mind
A madness where we used to feel sane
Now we hide our scars out in the singing rain
Let’s open up our eyes
Try to open up our hearts again
No one will survive
Till we cut these chains tonight
Rest our weary minds
And break through
This is our time
The first wave came and brought a mighty flood
Our anger burned consumed in boiling blood
All our hopes and dreams were never more
So we say goodbye to the people we once were
Let’s open up our eyes
Try to open up our hearts again
No one will survive
So let’s cut these chains tonight
Rest our weary minds
And break through
This is our time
We won’t back down
All the trials that we face
Are behind us now
And the forces against us
We have bled them out
This is our time now
Whoa oooh
Whoa oooh
Whoa oooh
Whoa
Let’s open up our eyes
And try to open up our hearts again
No one will survive
So let’s cut these chains tonight
Rest our weary minds
Heal our wounds and leave the past behind
This is our time
This is our time
Whoa oooh
Whoa oooh
Перевод песни This Is Our Time
Глядя в окно, запертый на несколько дней,
Сражаясь в одинокой войне, которую никто не видит.
Что ж, в моей голове дыра,
Безумие, когда-то мы чувствовали себя в здравом уме.
Теперь мы прячем свои шрамы под поющим дождем,
Давай откроем глаза,
Попробуем снова открыть наши сердца.
Никто не выживет,
Пока мы не разорвем эти цепи сегодня
Ночью, успокоим наши уставшие умы
И не прорвемся.
Это наше время,
Первая волна пришла и принесла могучее наводнение,
Наш гнев сгорел, поглощенный кипящей кровью,
Все наши надежды и мечты никогда не были больше.
Поэтому мы прощаемся с теми, кем когда-то были.
Давай откроем глаза,
Попробуем снова открыть наши сердца.
Никто не выживет.
Так давай же разорвем эти цепи сегодня
Ночью, успокоим наши уставшие умы
И прорвемся.
Это наше время.
Мы не отступим.
Все испытания, с которыми мы сталкиваемся,
Позади,
И силы против нас,
Которые мы проливали кровью.
Сейчас наше время.
У-у-у!
У-у-у!
У-у-у!
Уоу!
Давай откроем глаза
И попытаемся снова открыть наши сердца.
Никто не выживет.
Так давай же разрежем эти цепи сегодня
Ночью, отдохнем от наших усталых умов,
Залечим наши раны и оставим прошлое позади.
Это наше время.
Это наше время.
У-у-у!
У-у-у!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы