t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » That Lovely Weekend

Текст песни That Lovely Weekend (Vera Lynn) с переводом

1979 язык: английский
146
0
2:50
0
Песня That Lovely Weekend группы Vera Lynn из альбома Vera Lynn - The War Years была записана в 1979 году лейблом The Music Factory, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре электроника, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Vera Lynn
альбом:
Vera Lynn - The War Years
лейбл:
The Music Factory
жанр:
Электроника

My darling, here’s my letter I’m writing through my tears

A few sweet words to thank you for lovely souvenirs

Memories you gave me still echo in my heart

I’ll dream if then while we’re apart

I haven’t said thanks for that lovely weekend

Those two days of heaven you helped me spend

The thrill of your kiss as you stepped off the train

The smile in your eyes like the sun after rain

To mark the occasion we went out to dine

Remember the laughter, the music, the wine

That drive in the taxi when midnight had flown

Then breakfast next morning, just we two alone

You had to go, the time was too short

We both had so much to say

Your kit to be packed, the train to be caught

Sorry I cried but I just felt that way

And now you have gone, dear, this letter I pen

My heart travels with you till we meet again

Keep smiling, my darling, and someday we’ll spend

A lifetime as sweet as that lovely weekend

Перевод песни That Lovely Weekend

Моя дорогая, вот мое письмо, я пишу сквозь слезы

Несколько сладких слов, чтобы поблагодарить тебя за прекрасные сувениры,

Воспоминания, которые ты подарила мне, все еще звучат в моем сердце.

Я буду мечтать, если мы будем порознь.

Я не сказал Спасибо за эти прекрасные выходные,

Те два дня небес, Ты помог мне провести

Трепет своего поцелуя, когда ты сошел с поезда,

Улыбка в твоих глазах, как солнце после дождя,

Чтобы отметить случай, когда мы пошли обедать.

Вспомни смех, музыку, вино,

Что едут в такси, когда полночь улетела,

А потом завтрак на следующее утро, только мы вдвоем одни.

Ты должен был уйти, время было слишком мало.

У нас обоих было так много, чтобы сказать,

Что твой набор должен быть упакован, поезд должен быть пойман.

Прости, я плакала, но я просто чувствовала это,

И теперь ты ушла, дорогая, это письмо, которым я пишу,

Мое сердце путешествует с тобой, пока мы не встретимся снова.

Продолжай улыбаться, моя дорогая, и однажды мы проведем

Всю жизнь так же сладко, как те прекрасные выходные.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Kiss Me
1944
Kiss Me
We’ll Meet Again
2006
Vera Lynn's We Three
If You Love Me
1955
Escale à Londres no. 3
Auf Wiederseh'n, Sweetheart
1966
Broadway / The Best, Vol. 1
There'll Always Be An England
1990
Vera Lynn
Rose Of England
1990
Vera Lynn

Похожие треки

I've Never Been to Me
1976
Randy Crawford
Send Me An Angel
1983
Real Life
Love Is Alive
1975
Gary Wright
Wanderlust
1977
Chrisma-Krisma
Shadows Of Ignorance
1979
Klaus Schulze
The New Hymn (Recessional)
1982
The Residents
Klaustrophony
1986
Klaus Schulze
Somebody
1986
Heaven 17
If I Were You
1986
Heaven 17
Low Society
1986
Heaven 17
Red
1986
Heaven 17
Look At Me
1986
Heaven 17
Move Out
1986
Heaven 17
Good Things Come to Those Who Wait
1986
Nayobé

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Diary of Dreams Blood On The Dance Floor Moby Project Pitchfork Scooter Mr. Kitty Depeche Mode Funker Vogt Mesh Praga Khan Red Flag
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования