Can we fall back into the safety of sanity, we all can discover
The pain of loss, anguish of violence, calling back to loved ones lost
As we bury our silence, cut the veins until we all bleed out
Falsify these empty sayings, thoughts of poetry tearing me hopelessly
We are done in this world
Taking us so long to see through the night
As we fall together we perish
Victims of our closed minds
The anger inside me rages on, I can’t sleep
Forgive me if I still hold this grudge, it’s locked in me
The serenade fades, try to be stable
Enough fighting, it gets us nowhere
Let die the grudges, forgive deceit
One deep breath, release the apology
Once we can redeem this, stand tall become the solution
There is nothing worth this hatred
Lets build our strength in numbers
We are done in this world
Taking us so long to see through the night
As we fall together we perish
Victims of our closed minds
The anger inside me rages on, I can’t sleep
Forgive me if I still hold this grudge, it’s locked in me
Look in your heart, let go of your pride
Release yourself from this
Nothing will last forever
This time I put my pride aside, I take the time to remember that I am fine
No one-can take this all away, I’m not perfect and I know that I’ll never be
The anger inside me rages on, I can’t sleep
Forgive me if I still hold this grudge, it’s locked in me
The grudge will destroy us if we allow it time
A festering disease with no cure in site
If we can’t let go we will surely fall into dismay
It will eat us up, occupy our mind
Is it really worth all this pain?
Перевод песни The Grudge
Можем ли мы вернуться в сохранность здравомыслия, все мы можем обнаружить
Боль потери, страдания насилия, призывая к потерянным любимым,
Когда мы хороним наше молчание, перерезаем вены, пока мы все не истечем кровью?
Фальсифицируй эти пустые высказывания, мысли о поэзии, разрывающие меня безнадежно.
С нами покончено в этом мире,
Мы так долго смотрим сквозь ночь,
Когда мы падаем вместе, мы умираем.
Жертвы наших замкнутых умов.
Гнев внутри меня бушует, я не могу уснуть.
Прости меня, если я все еще держу эту злобу, она заперта во мне,
Серенада угасает, попытайся быть
Достаточно стойкой, сражаясь, это нас никуда не приведет.
Пусть умрут обиды, прости обман,
Один глубокий вдох, отпусти извинения.
Как только мы сможем искупить это, стань высоким, стань решением.
Нет ничего стоящего этой ненависти.
Давайте построим нашу силу в цифрах,
Мы закончили в этом мире,
Мы так долго смотрим сквозь ночь,
Когда мы падаем вместе, мы умираем.
Жертвы наших замкнутых умов.
Гнев внутри меня бушует, я не могу уснуть.
Прости меня, если я все еще держу эту злобу, она заперта во мне.
Загляни в свое сердце, отпусти свою гордость,
Освободись от этого.
Ничто не будет длиться вечно.
На этот раз я отложил свою гордость в сторону, я не тороплюсь, чтобы помнить, что со мной все в порядке.
Никто не сможет все это забрать, я не идеальна, и я знаю, что никогда не буду ...
Гнев внутри меня бушует, я не могу уснуть.
Прости меня, если я все еще держу эту злобу, она заперта во мне,
Злоба уничтожит нас, если мы позволим ей время,
Гнойная болезнь без лекарства на месте,
Если мы не можем отпустить, мы, несомненно, впадем в смятение,
Она съест нас, займет наш разум.
Неужели это стоит всей этой боли?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы