Текст песни The Bus Song (Kelleigh McKenzie) с переводом

жду на углу М11.

Я иду вниз, чтобы увидеть своего ребенка ради кусочка рая,

Я мокрый, холодно, и я должен быть там к семи.

Я хочу свой автобус.

Эй, смотри, это приближается, я думаю, я собираюсь сделать это,

нет, это M16, и я не хочу принимать

это, не спускайся туда, где моя малышка может ждать меня обнаженной.

Я хочу свой автобус.

ну, я мог бы бежать на Таймс-сквер и рискнуть метро там,

или я мог бы взять такси, если бы у меня была только плата за проезд.

кажется, каждый раз, когда я пытаюсь встретиться со своим ребенком где-

то, что-то задерживает меня, сводит меня с ума, О, ты знаешь, это несправедливо.

знаешь, мой малыш сказал, что даст мне еще одну попытку.

и если бы я снова опоздал, это означало бы "прощай"

, и теперь Нью-Йоркское Управление по транзиту оставило меня на высоте.

Я хочу, чтобы мой автобус

был еще минуту, и я не доберусь до

него, пока моя малышка не скажет, что все кончено, и навсегда захлопнет дверь.

У меня больше нет оправданий, я просто ленив, и бесполезно

объяснять, почему я остаюсь такой болью для того, кого я обожаю.

ах, c'est la vie!

hasta la vista, детка, Это было приятно, пока это продолжалось.

Подожди, что это происходит на улице,

похоже на М11, и это происходит быстро?

все идет очень быстро.

Я думаю, что он проходит мимо, где он должен остановиться,

если только, Боже мой, это не автобусная остановка,

это в нескольких кварталах,

Эй, водитель автобуса, подожди, у меня свидание,

и он возненавидит меня, если я опоздаю.

Я не могу поверить, что я только что опоздал на автобус,

Я пропустил свой чертов автобус,

и теперь еще одна хорошая вещь кусает пыль,

и я застрял на 41-й улице, наполненный отвращением.

Я хочу свой автобус.