Have you been crying out for help
And hearing your echo, nothing else?
Are you being told to wait
But you can’t control that pain?
Have you just forgotten all your friends who
Are always asking after you?
Remember the people who adore you
They’re here for you --
Don’t you be lonely
See the view from above
Take a step back
It’s not that bad
It’s not that tough
See the view from beyond
When everything’s gone
You’ll find you’re strong
You’ll find you’re tough
Are you blinded by what you feel?
Do the colors not seem real?
Have you just forgotten all the things
That used to make you want to sing?
Maybe you’ll heal if you recall
The words of a girl who told us all
«Think of the beauty still left around you,»
-- it surrounds you --
«and be happy.»
See the view from above
Take a step back
It’s not that bad
It’s not that tough
See the view from beyond
When everything’s gone
You’ll find you’re strong
You’ll find you’re tough
Come around now, come around now
Come around -- it’s not that bad
Come around now, come around now
Come on down -- take a step back
Take a step back, take a step back
Перевод песни Take a Step Back
Ты взывала о помощи
И слышала свое эхо, больше ничего?
Тебе говорят ждать,
Но ты не можешь контролировать эту боль?
Ты только что забыл всех своих друзей, которые
Всегда спрашивают о тебе?
Вспомни людей, которые обожают тебя.
Они здесь ради тебя ...
Разве ты не одинок?
Смотри на вид сверху.
Сделай шаг назад.
Это не так уж плохо,
Это не так сложно.
Посмотри на вид со стороны,
Когда все закончится,
Ты поймешь, что ты силен,
Ты поймешь, что ты силен.
Ты ослеплен тем, что чувствуешь?
Разве цвета не кажутся реальными?
Ты только что забыла все,
Что заставляло тебя хотеть петь?
Возможно, ты исцелишься, если вспомнишь
Слова девушки, которая сказала нам всем:
"подумай о красоте, которая все еще вокруг тебя"
, - она окружает тебя ...
»и будь счастлив".
Смотри на вид сверху.
Сделай шаг назад.
Это не так уж плохо,
Это не так сложно.
Посмотри на вид со стороны,
Когда все закончится,
Ты поймешь, что ты силен,
Ты поймешь, что ты силен.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись-все не так уж плохо.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Давай, сделай шаг назад,
Сделай шаг назад, Сделай шаг назад.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы