another day goes by
without sorrow
without healing
without joy
only the comfort that tomorrow
will bring the same again
another day goes by
without violence
without terror
without joy
a hundred faces as clear as before
suffer the same fate
the lights on the water, dragging me down
into the abyss of the monster I am
pushing to break all the filters I cast
writhing, brooding and thrashing about
splitting at edges so frail and thin
a dirty little crack runs up my skin
beneath the black armor of which I am bound
this dirty little suit to match my crown
don’t show your face to me and you smile when you’re lonely
like its all you’ve ever known
taking refuge in the rising decay
collecting words from the book
no longer in your heart
just to rip them all to pieces
and burn them away
another year goes by
without solace
without peace
without rest
only the screaming of the abandoned
hiding in my head
another year goes by
without kindness
without heroes
without rest
a hundred faces as clear as before
and the horror they expressed
Перевод песни The Monster I Am
еще один день проходит
без печали,
без исцеления,
без радости.
только утешение, которое завтра
принесет то же самое.
еще один день проходит без насилия, без ужаса, без радости, Сто лиц так же ясно, как и прежде, страдаю той же судьбой, огни на воде, затягивая меня в бездну монстра, которого я толкаю, чтобы сломать все фильтры, которые я бросаю, извиваясь, задумчиво и трепеща о раскалывании по краям, такая хрупкая и тонкая грязная маленькая трещина бежит по моей коже под черной броней, которой я связан, этот грязный маленький костюм, чтобы соответствовать моей короне.
не показывай мне свое лицо и улыбайся, когда тебе одиноко,
как все, что ты когда-либо знал,
скрываясь в растущем упадке,
собирая слова из книги,
больше не в своем сердце.
просто разорвать их на части
и сжечь.
еще один год проходит
без утешения
, без мира и покоя.
только крики брошенных
прячутся в моей голове.
еще один год проходит
без добра,
без героев,
без отдыха,
сотня лиц, столь же четких, как и прежде,
и ужас, который они выражали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы