Twinkle twinkle little star
Every night you’re there for me
Reaching through the atmosphere
Your light shines bright for all to see
You’re so very far away
Like a diamond in the sky
You remind me every night
Of a teardrop when I cry
And I have no way of knowing
How many miles you are from me
But I know that on the darkest of nights
You’re shining like I’ll always see
When I’m feeling lost and lonely
And memories won’t let me be
Looking up to where you are
I reach out to you afar
Twinkle twinkle little star
In the darkness late at night
I know you’re watching over me
As I lie in peaceful sleep
My hopes and dreams I know you seek
And if a dark cloud should surround you
And for a while you’re out of sight
I know you won’t be very far
You see I know just where you are
Twinkle twinkle little star
And I have no way of knowing
How many miles you are from me
But I know that on the darkest of nights
You’re shining like I’ll always see
When I’m feeling lost and lonely
And memories won’t let me be
Looking up to where you are
I reach out to you afar
Twinkle twinkle little star
Looking up to where you are
I reach out to you afar
Twinkle twinkle little star
Перевод песни Twinkle, Twinkle Little Star
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка,
Каждую ночь ты рядом со мной,
Идешь сквозь атмосферу,
Твой свет сияет ярко, чтобы все увидели.
Ты так далеко ...
Как бриллиант в небе,
Ты напоминаешь мне каждую ночь
О слезе, когда я плачу,
И у меня нет способа узнать.
Сколько миль ты от меня,
Но я знаю, что в самые темные ночи
Ты сияешь, как будто я всегда буду видеть,
Когда я чувствую себя потерянным и одиноким,
И воспоминания не позволят мне
Смотреть туда, где ты.
Я обращаюсь к тебе издалека.
Мерцание, мерцание, маленькая звездочка
Во тьме поздно ночью,
Я знаю, ты наблюдаешь за мной,
Когда я лежу в спокойном сне.
Мои надежды и мечты, я знаю, ты ищешь.
И если тебя окружит темное облако,
И ты ненадолго исчезнешь из виду.
Я знаю, ты не будешь далеко.
Ты видишь, я знаю, где ты,
Мерцай, мерцай, маленькая звезда,
И я не знаю, как это сделать.
Сколько миль ты от меня,
Но я знаю, что в самые темные ночи
Ты сияешь, как будто я всегда буду видеть,
Когда я чувствую себя потерянным и одиноким,
И воспоминания не позволят мне
Смотреть туда, где ты.
Я обращаюсь к тебе издалека.
Мерцание, мерцание, маленькая звезда,
Смотрящая туда, где ты.
Я обращаюсь к тебе издалека.
Мерцание, мерцание, маленькая звезда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы