It’s obvious that dealing with this
Is tearing you apart
I’d like to try to say I could help you more
But I’ve already done my part
We’ll try to talk through this affliction
We’ll talk the whole night through
But when she comes around again
You’ll say, you feel like she needs you
Well, I can’t believe
That you’re willing to be
Afflicted because weakness and love
Are not one and the same
Why can’t you try to understand
Why can’t you walk away?
I walk a lonely path in a lonely town
But I’d rather live this way
Than to suffer subjugation
From a self-obsessive queen
You didn’t want to believe she’s not what she seems
You close your eyes so you can’t see
And you can’t hear a word I say
Is anybody there really listening
Does anybody hear?
You lift her up again and when she’s up again
She won’t even let you near
And now you’re sitting all alone
Staring again at the telephone
You think she’s thinking of you
But she’s not thinking of you
Her mind is as empty as your stare
They say the grass is always greener on the other side
Because you want what you can’t have
And all that you have is my sympathy
Well, my sympathy you have
I’m not trying to be her enemy
I’m trying to be your friend
Sometimes I want to scream
What’s wrong with you?
Don’t turn your back again
Is anybody there really listening
Does anybody hear?
You lift her up again and when she is up again
She won’t even let you near
And now you’re sitting all alone
Staring again at the telephone
You think she’s thinking of you
But she’s not thinking of you
Her mind is as empty as your stare
She lives her life alone
I know you don’t know why
She lives her life alone
She doesn’t care enough to try
Is anyone, is anyone, is anybody there?
Is anyone, is anyone, is anybody there?
Is anyone, is anyone, is anybody there?
Is anyone, is anyone, is anybody there?
Перевод песни Two of a Kind
Очевидно, что иметь дело с этим-
Значит разрывать тебя на части.
Я хотел бы попытаться сказать, что могу помочь тебе больше.
Но я уже выполнил свою часть,
Мы попытаемся пережить это несчастье,
Мы поговорим всю ночь.
Но когда она вернется,
Ты скажешь, что чувствуешь, что ты ей нужен.
Что ж, я не могу поверить,
Что ты готов
Страдать, потому что слабость и любовь-
Не одно и то же.
Почему ты не можешь попытаться понять,
Почему ты не можешь уйти?
Я иду по одинокой тропинке в одиноком городе,
Но лучше буду жить так,
Чем страдать
От порабощения одержимой королевы.
Ты не хотел верить, что она не та, кем кажется.
Ты закрываешь глаза, чтобы не видеть
И не слышать ни слова из того, что я говорю.
Кто-нибудь там действительно слушает?
Кто-нибудь слышит?
Ты поднимаешь ее снова, и когда она снова поднимается.
Она даже не подпустит тебя.
И теперь ты сидишь в полном одиночестве,
Снова уставившись на телефон,
Ты думаешь, что она думает о тебе,
Но она не думает о тебе.
Ее разум пуст, как твой взгляд.
Говорят, что трава всегда зеленее на другой стороне,
Потому что ты хочешь того, чего не можешь иметь,
И все, что у тебя есть, - это мое сочувствие.
Что ж, я сочувствую тебе,
Я не пытаюсь быть ее врагом.
Я пытаюсь быть твоим другом.
Иногда мне хочется кричать.
Что с тобой не так?
Не отворачивайся снова.
Кто-нибудь там действительно слушает?
Кто-нибудь слышит?
Ты поднимаешь ее снова, и когда она снова поднимается.
Она даже не подпустит тебя.
И теперь ты сидишь в полном одиночестве,
Снова уставившись на телефон,
Ты думаешь, что она думает о тебе,
Но она не думает о тебе.
Ее разум пуст, как твой взгляд.
Она живет в одиночестве.
Я знаю, ты не знаешь, почему.
Она живет в одиночестве.
Ей все равно, что попробовать.
Есть кто-нибудь, есть кто-нибудь, есть кто-нибудь?
Есть кто-нибудь, есть кто-нибудь, есть кто-нибудь?
Есть кто-нибудь, есть кто-нибудь, есть кто-нибудь?
Есть кто-нибудь, есть кто-нибудь, есть кто-нибудь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы