It ain’t much different out here I found
It’s just different names for the same old hillbilly towns
Welcome signs for the shotgun homes
Familiar faces in the same old rows
With every cafe corner diner
It’s the same old story to some old timer
Rundown tavern on a dim lit street
I’d see my old friends in everybody I’d meet
The only thing missin' that I can’t seem to find
Is the girl I left behind
There’s been a few that have caught me a little off guard
I try to fool myself but I just can’t fool my heart
Every pretty green-eyed girl I see
Gets me further away from where I want to be
Summertime tailgate, road-side stands
Sellin' home grown tomatoes and strawberry jam
Little white churches and country stores
Every town’s just like the one before
The only thing missin' that I can’t seem to find
Is the girl I left behind me
Standin' on her momma’s front porch
Wavin' through the black smoke rollin' outta that old Ford
Take me to some backwards town
Wishin' I had you
But you’re nowhere to be found
Every cafe corner diner
It’s the same old story to some old timer
Rundown tavern on a dim lit street
I’d see my old friends in everybody I meet
Summertime tailgate, road-side stands
Sellin' home grown tomatoes and strawberry jam
Little white churches and country stores
Every town’s just like the one before
The only thing missin' that I can’t seem to find
Yeah, The only thing missin' that I can’t seem to find
Is the girl I left behind
Перевод песни The Girl I Left Behind
Здесь я не сильно отличаюсь от того, что нашел.
Это просто разные имена для тех же старых деревенских городков, приветственные знаки для дробовиков, знакомые лица в тех же старых рядах с каждой закусочной в кафе, это одна и та же старая история для какой-то старой захудалой таверны на тусклой освещенной улице, я бы увидел своих старых друзей в каждом, я бы встретил единственное, чего мне не хватает, это девушка, которую я оставил позади.
Некоторые застали меня врасплох.
Я пытаюсь одурачить себя, но не могу одурачить свое сердце.
Каждая милая зеленоглазая девушка, которую я вижу,
Отдаляет меня от того места, где я хочу быть.
Летняя дверь багажника, придорожные стенды,
Продающие дома выращенные томаты и клубничное варенье.
Маленькие белые церкви и деревенские магазинчики,
Каждый город похож на тот, что был раньше,
Единственное, чего мне не хватает,
Это девушки, которую я оставил позади.
Стоя на крыльце своей мамы,
Маша сквозь черный дым, катящийся из старого Форда.
Отвези меня в какой-нибудь отсталый город.
Я хочу, чтобы ты была
Со мной, но тебя нигде не найти.
Каждый уголок кафе-
Это та же старая история, что и в какой-то старой
Захудалой таверне на тусклой освещенной улице,
Я видел своих старых друзей в каждом, кого встречал
Летом, задние двери, придорожные стенды,
Продающие дома выращенные томаты и клубничное варенье.
Маленькие белые церкви и деревенские магазинчики,
Каждый город похож на тот, что был раньше,
Единственное, чего я не могу найти.
Да, единственное, чего мне не хватает -
Это девушки, которую я оставил позади.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы