I don’t recognize this feelin'
I don’t recognize this face
Even the mirror is showin' me a different face
What’s that grin, where’d it come from
I can’t seem to make it stop
I’m so disgustingly happy that I’m about to pop
But I’m afraid to say the word… Love
I don’t think I’ve ever been in… Love
Symptomatically this is possibly
(You say it)…Love
Well, I’ve heard friends talk about it
I’ve seen them get that look in their eyes
They go all melancholy and start to testify
They say oh you’ll know, when it hits you
It’ll knock you off your feet
It breaks the rules of logic
And the laws of gravity
But it’s too soon to say the word… Love
I don’t wanna jinx this… Love
Parenthetically this is probably
(Could be)…Love
You say I’m actin' crazy
I say this ain’t no act
I’m just as serious as a heart attack
I give up I surrender, now that I know it’s true
I wanna tell the world
My heart belongs to you
Now it’s time to say the word… Love
I just wanna shout… Love
It automatically leaps right out of me
Love, love, love, love
That little four-letter word
The sweetest sounds that I’ve ever heard
Just in case I haven’t said it enough
Let me repeat it, I’m in love…
Перевод песни The Word
Я не узнаю этого чувства.
Я не узнаю этого лица,
Даже зеркало показывает мне другое лицо,
Что это за ухмылка, откуда она взялась?
Кажется, я не могу остановить это.
Я так отвратительно счастлив, что
Вот-вот начну, но я боюсь сказать слово ... любовь.
Я не думаю, что когда-либо был влюблен...
Симптоматично это возможно (
ты говоришь Это)...любовь.
Ну, я слышал, друзья говорят об этом.
Я видел, как они смотрят в глаза,
Они грустят и начинают давать показания.
Они говорят: "о, ты узнаешь, когда он ударит тебя,
Он сбивает тебя с ног,
Он нарушает правила логики
И законы притяжения".
Но слишком рано говорить слово ... любовь.
Я не хочу сглазить эту... любовь.
В скобках это, вероятно,
(может быть)...любовь.
Ты говоришь, что я схожу с ума.
Я говорю, что это не поступок,
Я так же серьезен, как сердечный приступ.
Я сдаюсь, я сдаюсь, теперь, когда я знаю, что это правда.
Я хочу рассказать всему миру.
Мое сердце принадлежит тебе.
Пришло время сказать слово ... любовь.
Я просто хочу кричать ... люблю,
Как она автоматически выпрыгивает из меня.
Любовь, любовь, любовь, любовь,
Это маленькое слово из четырех букв.
Самые сладкие звуки, которые я когда-либо слышал,
На случай, если я не сказал Этого достаточно.
Позволь мне повторить, я влюблен...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы