We met on an off chance one night
It was strange how the stars seemed to align
But I let the scene unfold before my eyes
Our paths kept crossing at the time
But I had a boy who I called mine
So I kept my distance but kept you on my mind
And then came the time
I was hoping, waiting for you
But I came to find
It was too late to try and find you
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
You had bright blue eyes but I was blind
I was too caught up to even realize
And now you’ve got a girl and she’s gonna be your bride
You gave me the time
But I looked the other way
I thought the time was right
But now you’ve gone away
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
And I wish I could turn back the hands of time
And somehow make the situation right
I miss you, I wish you
Could give me one more try
I swear I’d let you in this time
Well maybe, you’re already gone
And maybe my timing was all wrong
And maybe timing’s all that matters anymore
It gives you hope but then it kicks you to the floor
No matter how hard I try
I still can’t get you off my mind
Soon you’ll be in a tux and bow tie
And I’ll be cursing timing ‘til I die
I’ll be cursing timing ‘til I die
'Til I die
Перевод песни Timing
Однажды ночью мы встретились случайно,
Было странно, как звезды, казалось, выстроились
В ряд, но я позволил сцене развернуться перед моими глазами,
Наши пути продолжали пересекаться в то время,
Но у меня был мальчик, которого я назвал своим.
Так что я держал дистанцию, но держал тебя в уме,
А потом пришло время,
Я надеялся, ждал тебя,
Но я пришел, чтобы найти,
Было слишком поздно, чтобы попытаться найти тебя,
И, возможно, время-это все, что имеет значение больше.
Это дает тебе надежду, но затем оно выбивает тебя на пол.
Как бы я ни старался,
Я все равно не могу выкинуть тебя из головы.
Скоро ты будешь в смокинге и галстуке-
Бабочке, а я буду проклинать время, пока не умру,
Я буду проклинать время, пока не умру.
У тебя были ярко-голубые глаза, но я был слеп,
Я был слишком пойман, чтобы даже понять,
И теперь у тебя есть девушка, и она будет твоей невестой.
Ты дала мне время,
Но я посмотрела в другую сторону.
Я думал, время пришло.
Но теперь ты ушла,
И, возможно, время-это все, что имеет значение.
Это дает тебе надежду, но затем оно выбивает тебя на пол.
Как бы я ни старался,
Я все равно не могу выкинуть тебя из головы.
Скоро ты будешь в смокинге и галстуке-
Бабочке, и я буду проклинать время, пока не умру,
Я буду проклинать время, пока не умру,
И я бы хотел повернуть время вспять
И как-нибудь исправить ситуацию.
Я скучаю по тебе, жаль, что ты
Не можешь дать мне еще одну попытку.
Клянусь, я впущу тебя в этот раз.
Что ж, может быть, ты уже ушла,
И, возможно, мое время было неправильным,
И, возможно, время-это все, что имеет значение больше.
Это дает тебе надежду, но затем оно выбивает тебя на пол.
Как бы я ни старался,
Я все равно не могу выкинуть тебя из головы.
Скоро ты будешь в смокинге и галстуке-
Бабочке, а я буду проклинать время, пока не умру,
Я буду проклинать время, пока не умру,
пока не умру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы