There’s a corner you painted yourself in
I’m not sure what was your intention?
Now you’re trapped alone on an island and you can’t swim
All the windows mocking your sad face
As you dwell disgruntled and …
Take your paint brush and paint a door way
Thats what I say, that’s what I say
There a drifters painting beside you
They don’t see the future that I do
Don’t let one small corner define you
It’s behind you, it’s behind you
Use your paint brush as a transporter
Stead of drawing preventive borders
Paint a symphony of supporters
That’s an order, that’s an order
Of all the people I know who
Are in places just like you
Your most likely to get through
So keep painting the doorways
And do everything your way
Know there are always more ways to
Take it nice and slow my baby
Everything is OK and you’re doin' fine
Перевод песни The Quittin' Kind
Есть угол, в котором ты нарисовал себя,
Я не уверен, о чем ты думал?
Теперь ты в ловушке один на острове, и ты не можешь плавать.
Все окна смеются над твоим грустным лицом,
Когда ты остаешься недовольным , и ...
Возьми свою кисть и нарисуй дверь,
Вот что я говорю, вот что я говорю:
Бродяги рисуют рядом с тобой,
Они не видят будущего, которое я делаю.
Не позволяй одному маленькому уголку определить тебя,
Он позади тебя, он позади тебя.
Используй свою кисть в качестве переносчика,
Вместо того, чтобы рисовать предупредительные границы,
Нарисуй симфонию сторонников,
Это порядок, это порядок
Всех людей, которых я знаю, кто
Находится в таких местах, как ты.
Скорее всего, ты справишься.
Так что продолжай красить дверные проемы
И делай все по-своему,
Знай, что всегда есть больше способов
Сделать это красиво и медленно, мой малыш.
Все в порядке, и у тебя все хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы