I carry my saddle
By the side of the road
Hard rains fallin'
Wind blowin' cold
East across the mountains here Nevada sings
Tellin' me it’s time to hurry home
And I’d fly there now if I had wings
Go soaring back to Tonopah
Headlight glowin'
The cars hurry past
Just like the years
Are flowin' so fast
If I can get there I know I’ll be warm
The ackin' in my bones will soon be gone
I fear the darkness of this coming storm
And I journey back to Tonopah
Oo oo, oh the night is fallin'
Oo oo, oh hear Nevada callin'
Hot dry and wind blown country callin' me
Out where those shadows run so tall
Hot dry and wind blown country I can hear you callin' me
Callin' me back to Tonopah
There I was young
There I was brave
There was a warm kiss waitin'
At the end of the day
Every thing I wanted I left waitin' there
Now I see the things I never saw
My dreams are shattered now and no one cares
So I’m goin' back to Tonopah
Oo oo, oh the night is fallin'
Oo oo, oh hear Nevada callin'
Hot dry and wind blown country callin' me
Out where those shadows run so tall
Hot dry and wind blown country I can hear you callin' me
Callin' me back to Tonopah
If I can reach the desert I know I’ll be young again
I’ll touch my woman’s face
And things will be as they were then
Bad horses work and whiskey
Have left me tired and sore
And I got no use for wanderin' any more
I turn up my collar
Turn my face to the wind
Trucks run the line
Seems my chances are slim (of getting a ride)
East across the mountains here Nevada sings
Tellin' me it’s time to hurry home
I pick up my saddle and head for all the things
I left waiting there in Tonopah
Oo oo, oh the night is fallin'
Oo oo, oh hear Nevada callin'
Hot dry and wind blown country callin' me
Out where those shadows run so tall
Hot dry and wind blown country I can hear you callin' to me
Callin' me back to Tonopah
Перевод песни Tonopah
Я несу свое седло
По обочине дороги,
Проливаются сильные дожди.
Ветер дует на холодный
Восток через горы, здесь Невада поет,
Говорит мне, что пора спешить домой,
И я бы полетел туда сейчас, если бы у меня были крылья,
Которые парят обратно в Тонопу,
Фары светят,
Машины спешат мимо,
Так же, как годы
Текут так быстро.
Если я доберусь туда, я знаю, что мне будет тепло.
В моих костях скоро не останется и следа.
Я боюсь темноты надвигающейся бури.
И я возвращаюсь в Тонопу.
У-У-У, О, наступает ночь!
О-о-о, слышишь, как Невада зовет меня
Жаркой, сухой и ветряной страной, зовет меня
Туда, где тени бегут так высоко,
Жаркой, сухой и ветряной, я слышу, как ты зовешь меня,
Зовешь меня обратно в Тонопу.
Там я был молод,
Там я был храбрым,
Там был теплый поцелуй, ждущий
В конце дня,
Все, что я хотел, я оставил ждать там.
Теперь я вижу то, чего никогда не видел,
Мои мечты разбиты, и всем наплевать.
Поэтому я возвращаюсь в Тонопу.
У-У-У, О, наступает ночь!
О-о-о, слышишь, как Невада зовет меня
Жаркой, сухой и ветряной страной, зовет меня
Туда, где тени бегут так высоко,
Жаркой, сухой и ветряной, я слышу, как ты зовешь меня,
Зовешь меня обратно в Тонопу.
Если я смогу добраться до пустыни, я знаю, что снова буду молодым.
Я прикоснусь к лицу своей женщины,
И все будет так, как было тогда,
Плохие лошади работают, а виски
Оставил меня уставшим и больным.
И мне больше не нужно скитаться.
Я поднимаю свой ошейник,
Поворачиваюсь лицом к ветряным
Грузовикам.
Кажется, у меня мало шансов (прокатиться)
На восток через горы, здесь Невада поет,
Говоря мне, что пора спешить домой.
Я поднимаю свое седло и направляюсь за всем,
Что оставил, ожидая там, в Тонопе.
У-У-У, О, наступает ночь!
О-о-о, слышишь, как Невада зовет меня
Жаркой, сухой и ветряной страной, зовет меня
Туда, где тени такие высокие,
Жаркой, сухой и ветряной, я слышу, как ты зовешь меня,
Зовешь меня обратно в Тонопу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы