I’m sitting here drinking, got the telephone ringing
Baby, I know it’s you there on the line
Well just leave a message at the tone
'Cause I’m all alone and that’s the way I’ll stay tonight
I never promised you anything, don’t you go talking no wedding ring
Baby, I run when you pull those reins too tight
And at the bar last night you nearly started a fight
With some pretty girl that was sitting across the way
Then you turned on me with that third degree
Now wait a minute, Babe, that’s a game that I don’t play
And how come I don’t ever see those girls you say that are staring at me
Maybe, Baby, 'cause you’re standing in my way
And I think it’s best for me to get my bags, it’s time to
Leave
I don’t need no woman hanging on
Well goodbye, Babe, we’re through, I’ll never be what you want me to
The only thing I’ll ever be is gone
I’ll never forget that night we met
When I took a chance and we danced all night long
It felt so right when I held you tight
You squeezed my hand as the band played its final song
But how the hell was I to know you’d be the kind that wouldn’t let go
I think it’s time for me to move along
And I think it’s best for me to get my bags, it’s time to leave
I don’t need no woman hanging on
Well goodbye, Babe, we’re through, I’ll never be what you want me to
The only thing I’ll ever be is gone
Перевод песни Telephone Song
Я сижу здесь, пью, звонит телефон.
Детка, я знаю, что ты на линии.
Что ж, просто оставь сообщение в тоне,
потому что я совсем одна, и я останусь этой ночью.
Я никогда тебе ничего не обещала, не смей говорить со мной без обручального кольца.
Детка, я убегаю, когда ты слишком туго дергаешь за поводья,
И прошлой ночью в баре ты чуть не подрался
С какой-то хорошенькой девчонкой, что сидела напротив,
А потом ты повернулась ко мне с третьей степенью.
Подожди минутку, Детка, это игра, в которую я не играю, и почему я никогда не вижу тех девушек, которые, как ты говоришь, пялятся на меня, может быть, детка, потому что ты стоишь у меня на пути, и я думаю, что мне лучше взять свои сумки, пришло время ...
Уходи!
Мне не нужна женщина, держащаяся за меня.
Что ж, Прощай, детка, мы расстались, я никогда не буду тем, кем ты хочешь меня,
Единственное, чем я когда-либо буду, - это уйти.
Я никогда не забуду ту ночь, когда мы встретились,
Когда я рискнул, и мы танцевали всю ночь,
Мне было так хорошо, когда я крепко
Обнимал тебя, ты сжал мою руку, когда группа играла свою последнюю песню.
Но как, черт возьми, я мог знать, что ты будешь из тех, кто не отпустит тебя?
Думаю, пришло время двигаться дальше.
И я думаю, что для меня лучше взять свои сумки, пора уходить.
Мне не нужна женщина, держащаяся за меня.
Что ж, Прощай, детка, мы расстались, я никогда не буду тем, кем ты хочешь меня,
Единственное, чем я когда-либо буду, - это уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы