I wanna go out, but it’s raining outside
And there’s this thunder, there’s this thunder
I want to get my bike and go where it’s peace and quiet
But there’s this thunder, there’s this thunder
Rushing through my body, rushing through what’s all of me
And you can tell me I am pretty, but I don’t really care
And you can tell me I am lucky
But I don’t listen on that ear
And you can tell me I’m like a spoiled kid
And I’ll be angry but I won’t hear
When you’re just trying to get the thunder away from my head
There’s a small black box somewhere inside and it’s locked
I call it my thunder, it’s my thunder
But when it comes out, oh I hate it so much
It’s my thunder, It’s the thunder
Rushing through my body, rushing through what’s all of me
And you can tell me…
Перевод песни Thunder
Я хочу выйти на улицу, но на улице идет дождь, и там гром, там гром, я хочу взять свой велосипед и пойти туда, где тихо и спокойно, но там гром, там гром, несущийся по моему телу, мчащийся сквозь все, что у меня есть, и ты можешь сказать мне, что я красива, но мне на самом деле все равно, и ты можешь сказать мне, что мне повезло, но я не слушаю это ухо, и ты можешь сказать мне, что я как избалованный ребенок, и я буду золиться, но я не услышу, когда ты просто попытаешься уйти от моего грома,
Где-то внутри есть маленький черный ящик, и он заперт,
Я называю его своим громом, это мой гром,
Но когда он выходит, О, я так его ненавижу.
Это мой гром, это гром,
Несущийся по моему телу, несущийся по всему, что есть во мне,
И ты можешь сказать мне...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы