our young love was a story that simply told itself
we had the whole world right in front of us, we never second guessed
with open skies ahead, we left worry and care behind
never thinking for a moment that daylight
would fall to night
and the rain poured down
the sky turned black
you sang sweet songs to my face
and to another behind my back
i’m sure he promised the earth, two tickets anywhere you want, where ya wanna
go?
he put on quite a show
promises, promises first, the same ones we’d made
my suspicions begin to grow
fighting for fighting’s sake and the wings, they begin to shake
you’re hiding lies behind the engine smoke
oxygen, oxygen please, as we start to choke
as we start to choke
and the rain poured down
the sky turned black
you sang sweet songs to my face
and to another
Перевод песни Taking Off
наша юная любовь была историей, которая просто рассказывала сама
себе, что весь мир был прямо перед нами, мы никогда не догадывались
с открытыми небесами впереди, мы оставили беспокойство и заботу позади,
никогда не думая ни на миг, что дневной
свет будет падать ночью,
и дождь льется вниз.
небо почернело,
ты пела сладкие песни мне в лицо,
а за моей спиной,
я уверен, он обещал земле два билета, куда захочешь, куда захочешь.
уйти?
он устроил настоящее шоу.
обещания, обещания, во-первых, те же самые, что и мы,
мои подозрения начинают расти,
сражаясь ради борьбы и крыльев, они начинают трястись,
ты прячешься за двигателем, дым,
кислород, кислород, пожалуйста, когда мы начинаем задыхаться,
когда мы начинаем задыхаться,
и дождь льется.
небо почернело,
ты пела сладкие песни мне в лицо
и другому.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы