t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » Torn in Two

Текст песни Torn in Two (Kid Dakota) с переводом

2011 язык: английский
86
0
5:43
0
Песня Torn in Two группы Kid Dakota из альбома Listen to the Crows as They Take Flight была записана в 2011 году лейблом GRAVELLC, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Kid Dakota
альбом:
Listen to the Crows as They Take Flight
лейбл:
GRAVELLC
жанр:
Инди

Just like a phantom, you always disappear

I’m tired of loving a ghost

A ghost i can see and a ghost i can hear

I’m tired of living a hoax

And don’t bother asking if i might need anything

And don’t ever say you’ve been worried about me

'cause i know these concerns don’t mean anything to you

It’s hard to even say if they are real

And i have been torn in two

No one knows what i’m going through

I hope that the therapy’s helping me

Or that’s what i tell myself, though it’s hard to believe

I smell perfume when you walk in the room

And i feel you touching my head

I hear you close the door as you depart

And i know you’ve never been here

And the pictures of us have become pictures of me

With some misty figure impossible to see

A tragic tale worthy of henry james

And i have been torn in two

No one knows what i’m going through

I hope that the therapy’s helping me

Or that’s what i tell myself, though it’s hard to believe

Перевод песни Torn in Two

Как призрак, ты всегда исчезаешь.

Я устал любить призрака,

Призрака, которого я вижу, и призрака, которого я слышу.

Я устал жить обманом

И не утруждайся, спрашивая, нужно ли мне что-нибудь,

И никогда не говори, что ты беспокоишься обо мне.

потому что я знаю, что эти проблемы ничего для тебя не значат.

Трудно даже сказать, настоящие ли они,

И я был разорван надвое.

Никто не знает, через что я прохожу.

Я надеюсь, что терапия помогает мне,

Или это то, что я говорю себе, хотя в это трудно поверить.

Я чувствую запах духов, когда ты входишь в комнату,

И я чувствую, как ты касаешься моей головы,

Я слышу, как ты закрываешь дверь, когда ты уходишь,

И я знаю, что ты никогда не был здесь,

И наши фотографии стали моими

С какой-то туманной фигурой, невозможно увидеть

Трагическую историю, достойную Генри Джеймса.

И меня разорвало надвое.

Никто не знает, через что я прохожу.

Я надеюсь, что терапия помогает мне,

Или это то, что я говорю себе, хотя в это трудно поверить.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Dawn Did Us Part
2011
Listen to the Crows as They Take Flight
Phantom Pain
2011
Listen to the Crows as They Take Flight
The Winter Without You
2011
Listen to the Crows as They Take Flight
Jay's a Wreck
2011
Listen to the Crows as They Take Flight
Fiber Optic Failure
2011
Listen to the Crows as They Take Flight
Dreaming of the City
2011
Listen to the Crows as They Take Flight

Похожие треки

I Bet You Look Good On The Dancefloor
2005
Arctic Monkeys
Everyday I Love You Less and Less
2005
Kaiser Chiefs
Boy Done Good
2008
The Fratellis
Monolove
2017
Heals
Lunar
2017
Heals
Azure
2017
Heals
Overcast
2017
Heals
Anastasia
2017
Heals
Dazed
2017
Heals
Warp
2017
Heals
Breaking Bones
2017
Vök
Find Yourself A Safe Place
2006
Editors
Baseball
2017
Hippo Campus
Traveler
2017
Hippo Campus

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования