It’s 4 AM and it’s the same old thing
I haven’t had one bit of sleep
But somehow I’ve been dreaming about you all night
Wondering where you could be This king size bed where we used to lay
Feels just as empty as my heart these days
I’m tossing and turning in the process of learning
How to put out this burning fire
CHORUS
I’m so tired of not getting any sleep
I keep on thinking that you’re gonna come back to me Still I’m so afraid that if I’m not awake
I’m not gonna see you coming back to me And that’s why I can’t sleep
I’ve stared at the ceiling Lord knows how many times
Just to get up and walk the floor
I’ve covered the windows and broken all the lights
But I’m still just as lonely as before
I’ve laid on my back and I’ve laid on my side
But what good does it do for the tears that I’ve cried
I’m tossing and turning in the process of learning
How to put out this burning fire
CHORUS
I’m tossing and turning in the process of learning
How to put out this burning fire
CHORUS
Перевод песни Tossin' And Turnin'
Сейчас 4 часа ночи, и все то же самое.
У меня не было ни капли сна,
Но каким-то образом я мечтал о тебе всю ночь,
Гадая, где бы ты могла быть, эта кровать королевского размера, где мы раньше лежали,
Кажется такой же пустой, как и мое сердце в эти дни.
Я бросаю и поворачиваюсь в процессе обучения,
Как потушить этот горящий огонь.
Припев
Я так устала не спать,
Я продолжаю думать, что ты вернешься ко мне, но я так боюсь, что если я не проснусь ...
Я не увижу, как ты вернешься ко мне, и поэтому я не могу уснуть,
Я смотрел на потолок, Господь знает, сколько раз,
Чтобы просто встать и пройти по полу,
Я закрыл окна и разбил все огни,
Но я все еще так же одинок, как и прежде.
Я лежал на спине и лежал на боку,
Но что хорошего в моих слезах?
Я бросаю и поворачиваюсь в процессе обучения,
Как потушить этот горящий огонь.
Припев,
Который я бросаю и поворачиваю в процессе обучения,
Как потушить этот горящий огонь.
Припев
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы