Neptune sends his servants of disaster
His trident commands the howling winds
Guides the hurricanes onto the lowlands
Striking hard on the southern province
Wild waves ramming on entire coastlines
The heavy storm comes in from the north west
Maximum velocity of nature
Elements seem to have coalesced
Levels exceeding
Continuing downpour
In combination of a tidal surge
Roaring and raving
Ravaging gates
Conditions persist to emerge
Signs of desperation
Out of the mainland
Vessels sending out their SOS
Wreckages sinking
Their fate was sealed
Impossible to aid them with succes
Defences breaking
Dikes crumbling down
No longer able to resist the force
Surprising havoc
Widening gaps
The conquesting flood shows no remorse
Villagers drowning
Life stock swept away
All communication broken down
Lost road connections
Buildings collapsed
Disappeared and overflown whole towns
Reconnoitring helicopters searching
Delivering supplies and bags of sand
Evacuating the dead and the living
As the sea withdraws from drained inland
Перевод песни The Flood
Нептун посылает своих слуг бедствия, его трезубец командует воющими ветрами, направляя ураганы на низины, сильно поражающие южную провинцию, дикие волны, бушующие на всех берегах, сильный шторм приходит с северо-запада, кажется, что максимальная скорость стихий природы сливается с уровнями, превышающими продолжающийся ливень в сочетании с приливным всплеском, ревущим и бушующим, опустошающим ворота, продолжают появляться признаки отчаяния с материка.
Корабли посылают свои SOS.
Обломки, тонущие
Их судьба, были запечатаны,
Невозможно было помочь им с помощью сук,
Защита сломлена.
Дайки рушатся,
Больше не в состоянии сопротивляться силе,
Удивительно, хаос,
Расширяющиеся разрывы,
Победоносный потоп не показывает раскаяния,
Деревенские жители тонут,
Жизненный запас сметен.
Все связи разрушены,
Потеряны дорожные связи,
Здания разрушены,
Исчезли и переполнены целые
Города, разведывательные вертолеты ищут,
Доставляют припасы и мешки с песком,
Эвакуируют мертвых и живых,
Когда море уходит из осушенных глубин.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы