Текст песни This Is Love (will.i.am) с переводом

Если ты любишь это так, как я люблю это,

И ты чувствуешь то, что я чувствую внутри.

Если ты хочешь этого, как я хочу,

Тогда, детка, давай сделаем это сегодня ночью.

Если ты чувствуешь это, скажи: "да, черт возьми!"

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь.

(Бит-брейк)

Это любовь к ритмам,

Укради ее на улицах,

Любовь к мелодии, ни одна песня не дешевая.

Крестоносец наркоты, фанк-Терминатор,

Я создал себе рокера, чтобы мы могли раскачать его позже.

И ожидание бит стучится.

Я чувствую себя хорошо, потому что ди-джей заставлял меня ходить на стилере.

У меня есть ракета, полная золота, Мами просто золото.

Я наполняю ее и люблю, а потом смотрю, как она взрывается.

Если ты любишь это так, как я люблю это,

И ты чувствуешь то, что я чувствую внутри.

Если ты хочешь этого, как я хочу,

Тогда, детка, давай сделаем это сегодня ночью.

Если ты чувствуешь это, скажи: "да, черт возьми!"

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Скажи: "да, черт возьми!" (да, черт возьми!)

Это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь к басу, и любовь к дискантовой

Любви к оркестру,

Любовь к скрипке для компьютерного ритма, жарче, чем метал-

Хаус, прыгающий в гетто.

Мы пьем, пока не разобьем его, чувствуя себя хорошо.

И мы зажигаем в гетто-бластере, зажигая всю ночь.

Я отправил ракету на земной шар, броню только что украли.

Я наполняю ее и люблю, а потом смотрю, как она взрывается.

Эй, детка, да, хорошо.

Ты чувствуешь это?

Боже мой, да, хорошо.

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь, это любовь,

Это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь, это любовь.

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?

Ты чувствуешь любовь?